| Gerekli olmayan insanları plajdan uzaklaştırarak yardım edebilirsin. | Open Subtitles | بإمكانك المساعدة بإبعاد كلّ من لا ضرورة له عن الشاطئ |
| İşe başlamaya hazır mısın? O yaşlı adamı uzaklaştırarak ikimizin de hayatını kurtardın. | Open Subtitles | الآن هل أنت جاهز للعمل ؟ قمت بإنقاذ حياتنا بإبعاد ذلك العجوز |
| Birlikte gelmiştik. İşe başlamaya hazır mısın? O yaşlı adamı uzaklaştırarak ikimizin de hayatını kurtardın. | Open Subtitles | الآن هل أنت جاهز للعمل ؟ قمت بإنقاذ حياتنا بإبعاد ذلك العجوز |
| Gölge Kule'nin kumandanı olarak Yabaniler'i uzak tutmuştur. | Open Subtitles | ..."كقائد لـ"برج الظلال "قام بإبعاد "البربر |
| Gölge Kule'nin kumandanı olarak Yabaniler'i uzak tutmuştur. | Open Subtitles | ..."كقائد لـ"برج الظلال "قام بإبعاد "البربر |
| Eğer bombayı insanlardan uzaklaştıramazsan, insanları bombadan uzaklaştır. | Open Subtitles | إذا لم تـتمكن من إبعاد القنبله عن الناس قـم بإبعاد الناس عن القنبله |
| Her türlü gereksiz düşünceyi kafandan uzaklaştır. | Open Subtitles | و استمر بإبعاد الأفكار الوسواسية |
| Resepsiyoniste ya da sekretere gidip her kimse artık, Cabe giriş sorularını cevaplarken, onu bilgisayardan uzaklaştır. | Open Subtitles | ستقومين بإبعاد مُوظفة الإستقبال أو السكرتيرة عن الحاسوب بينما يُجيب (كايب) على أسئلة الدخول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 