"بإسم الأب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Baba

Baba ve oğul adına çölde kaç milyon insan öldü, biliyor musun?
أتعلم كم من الملايين لاقوا حتفهم في هذه الصحاري بإسم الأب والإبن؟

Baba oğul ve kutsal ruh adına affedildin.
بإسم الأب القوي إبنه المبارك والرّوح المقدّسة أنت مغفور

Bu bisiklet elimdeki takdis olunmuş suyla Baba, Oğul ve Kutsal ruh adına kutsandı.
هذه الدراجة مباركة برش الماء المقدس بإسم الأب والإبن والروح القدس

Bu bisiklet elimdeki takdis olunmuş suyla Baba, Oğul ve Kutsal ruh adına kutsandı.
هذه الدراجة مباركة برش الماء المقدس بإسم الأب والإبن

Baba, oğul ve kutsal ruh adına Sizleri Tanrının huzurunda karı koca ilan ediyorum.
بإسم الأب و الإبن و الروح القدس كما كان في البداية، و الآن أكثر من أي وقت مضى و إلى الأبد

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına seni günahlarından arındırıyorum.
أنا أعفوك من ذنوبك بإسم .الأب والأبن والروح القدس

Tek yapmanız gereken, sağ elinizi suya daldırmak ve "Baba, Oğul ve Kutsal Ruh" demek.
ما عليك فعله هو أن تغطس يديك في الماء قائلاً بإسم الأب والأبن والروح القدس وبعدها سيتم منحك أمنيتك

Baba, oğul ve kutsal ruh adına. Amin.
بإسم الأب والإبن و الروح المقدسة، آمين.

Baba, Oğul... ve Kutsal Ruh adına.
بإسم الأب والإبن... ...وبركة من الله فقط. أمين.

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına. Âmin.
بإسم الأب والإبن والروح القدس آمين

Dara, seni Baba'nın Oğlun ve Kutsal Ruh'un adına vaftiz ediyorum.
"دارا", سوف أعمّدك بإسم الأب.. والإبن.. والروح القدس.

Baba, oğul ve kutsal ruh adına.
بإسم الأب و الأبن و الروح القدس.

Baba, oğul ve kutsal ruh adına. Amin.
بإسم الأب و الأبن و الروح القدس.

Charles, seni Baba, oğul, ve kutsal ruh adına vaftiz ediyorum.
تشارلز",أنا أعمدك بإسم الأب" والإبن والروح القدس

Baba, oğul ve kutsal ruh adına. Amin.
بإسم الأب والإبن والروح القدس، آمين

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına, Amin.
بإسم الأب والإبن والروح القدس، آمين

Baba, Oğul adına ve Kutsal Ruh, amin.
بإسم الأب والإبن والروح القدس آمين