Adamlarım sana ateş etmekten bokunu çıkardı. | Open Subtitles | لقد قام رجالي بإطلاق النار عليك حتى الموت |
Onlar sana ateş etmeye başlamadan önce fazla zamanın olmayacak. | Open Subtitles | لن يكون لديك وقت طويل قبل أن يبدؤوا بإطلاق النار عليك |
sana ateş eden kişiyi boş ver. Sen onun patronuna bak. | Open Subtitles | لا يجب ان تقلق من الرجل الذى قام بإطلاق النار عليك .ولكن |
Sana vurmayacağım, Maybourne. seni vuracağım. | Open Subtitles | لن أقوم بضربك , مايبورن سأقوم بإطلاق النار عليك |
Onun yerini söyleyene kadar seni ufak ufak vuracağım. | Open Subtitles | سوف أقوم بإطلاق النار عليك قليلاً إلى أن تخبرني أين هي |
Öyle mi? O da "Babam seni vuracak" demiş. Kaltak geri basmış. | Open Subtitles | لقد كتب بأن أبي سيقوم بإطلاق النار عليك كما كتب عبارة أيها العاهرات توقفن |
Yani, William, silahı var ve seni vuracak. | Open Subtitles | حسنًا,يا ويليام,إنها تملكُ سلاحًا وستقوم بإطلاق النار عليك. |
En azından makineli tüfek sana ateş etmeye başlamadı. | Open Subtitles | على الأقل لم يبدأ المدفع الآلي بإطلاق النار عليك |
Şüpheli ile karşı karşıya kaldın ve sana ateş ettiğinde karşılık verdin. | Open Subtitles | "إشترك الجاني في إطلاق النار و اطلقت عليه في صدره كما رد بإطلاق النار عليك في سترتك." |
Numarayı tekrar tuşlayacağım, telefonun çaldığı anda seni vuracağım. | Open Subtitles | حسنا،سوف أضغط إعادة الاتصال هاتفك سوف يرنّ عندها سوف أقوم بإطلاق النار عليك |
Dur yoksa seni bir Smith Wesson ile vuracağım. | Open Subtitles | توقف , او سوف اقوم بإطلاق النار عليك بمسدس سميث و ويسون |
Seni ve Kızılderili orospunu vuracağım şimdi. | Open Subtitles | حسناً، والأن سأقوم بإطلاق النار عليك وعلى عاهرتك الهندية |