Çünkü bu cihazı Mayıs 2002'de almışsınız, ama hiç iade etmemişsiniz. | Open Subtitles | لأنك سحبت تلك الوحدة في الثاني من مايو ولم تقم أبدا بإعادته |
Çünkü bu cihazı Mayıs 2002'de almışsınız, ama hiç iade etmemişsiniz. | Open Subtitles | لأنك سحبت تلك الوحدة في الثاني من مايو ولم تقم أبدا بإعادته |
O herifi kendi ellerimle yakalayıp geri getireceğim. | Open Subtitles | سأقبض عليه شخصيًا .وأقوم بإعادته |
Ama dediğim gibi onu geri getireceğim. | Open Subtitles | لكنني وعدتُ بإعادته |
Seni Norfolk'a geri göndermekle tehdit ediyorlar. | Open Subtitles | أنهم يهددون . بإعادته إلى نورفولك |
Julian şeytanın teki. Lily'nin onu geri getirmesine izin veremem. | Open Subtitles | إن (جوليان) هو الشيطان عينه، ولن أسمح لـ (ليلي) بإعادته. |
- Öldüğü zaman Sean tam da birinin üstüne yapışacağı kadar süre ölü kalmış ve annesi onu geri getirdiğinde Sean da o şeyi yanında geri getirmiş. | Open Subtitles | عندما مات فقد مات بما يكفي ليتطفّل عليه ذلك الشيء و عندما قامت أمّه بإعادته |
Yemin ederim iade ettim dostum. | Open Subtitles | لأني قمتُ بإعادته يا رجل، أقسم بالله |
- Yarın iade ediyorum. | Open Subtitles | سأقوم بإعادته غدا |
Kuruşu kuruşuna ona iade edildi. | Open Subtitles | و كل قرش أخذته قمت بإعادته. |
Harika. İade ederim. | Open Subtitles | ـ جيد، سأقوم بإعادته. |
Onu iade et! | Open Subtitles | قُم بإعادته |
Onu geri getireceğim. | Open Subtitles | سأقوم بإعادته |
Onu geri getireceğim. | Open Subtitles | سأقوم بإعادته |
Onu geri getireceğim. | Open Subtitles | سأقوم بإعادته |
- Norfolk'a geri göndermekle tehdit ettiler. | Open Subtitles | - لقد هدد بإعادته الى نورفولك . |
Julian şeytanın teki. Lily'nin onu geri getirmesine izin veremem. | Open Subtitles | إن (جوليان) هو الشيطان عينه، ولن أسمح لـ (ليلي) بإعادته. |
Lily'nin onu geri getirmesine izin veremem. | Open Subtitles | ولا يمكنني السماح لـ (ليلي) بإعادته. |
Sen onu geri getirene kadar oradaymış. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي كان فيه حتى قمتِ بإعادته |