| Polis geldi! Senin için bir tutuklama emri var. | Open Subtitles | سيدتي، نكسة، الشرطة متواجدة هنا لديهم أمر بإعتقالك |
| Gelmezsen, hakkında tutuklama emri çıkarttırırım. | Open Subtitles | إن لم أرك , سأصدر أمراً بإعتقالك |
| Şimdi devam edelim... 20'liğimi geri ver yoksa seni tutuklarım. | Open Subtitles | إعطني العشرون دولار خاصتي وإلا سأقوم بإعتقالك |
| Bir daha yaparsan seni tutuklarım. | Open Subtitles | قم بهذه الحركة مجدداً وسأقوم بإعتقالك |
| Sizi tutuklamak zoründeyim! | Open Subtitles | إنني لدي أمر بإعتقالك. و إذا لم تفتحي هذاالباب.. |
| Bayan, eğer işini yapmasına müsaade etmezseniz, sizi polise mukavemetten tutuklamak zorunda kalacağım. | Open Subtitles | سيدتى,ان لم تتكر المحقق الجنائى يقوم بعمله سوف اقوم بإعتقالك لأعاقة العدالة |
| Onu öldürmekten bir tutuklama emrin var! | Open Subtitles | و قد صدرت مذكرة بإعتقالك بتهمة قتله |
| Elimde tutuklama emri var. | Open Subtitles | لدي تفويض من الهيئة بإعتقالك |
| Ben tutuklama emri var. Onu. | Open Subtitles | لدي أمر بإعتقالك قم بتقييده |
| Artık tutuklama yapmıyorum. | Open Subtitles | -لن أقوم بإعتقالك بعد الآن |
| Bay Kejriwal, sizin için tutuklama emrim var. | Open Subtitles | سيد (كجروال)، لدي أمرٌ بإعتقالك |
| Ona dokunursan seni tutuklarım. | Open Subtitles | إن لمسته، فسأقوم بإعتقالك |
| Ben de seni tutuklarım. | Open Subtitles | و عندها سأقوم بإعتقالك |
| Dur, yoksa seni de tutuklarım! | Open Subtitles | توقف، وإلا سأقوم بإعتقالك! |
| Yürümeye devam edin, Bay Kurtik, yoksa sizi tekrar tutuklamak zorunda kalırım. | Open Subtitles | إستمر بالمشي يا سيد (كورتيك) أو سأقوم بإعتقالك مجدداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 