"بإعجوبة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ucuz
• mucizevi
• mucize
• Paçayı
• mucizevî
• kılpayı

Ucuz atlattık değil mi?
حسنا، يمكننا تسميتها النجاة بإعجوبة , هاه ؟

Zombinin teki ona saldırdı. Ucuz kurtardı.
-لقد تم مهاجمتها من قبل "سائر"، ونجت بإعجوبة

mucizevi bir şekilde kurşundan kaçtı diğer mucize kurtuluşları gibi birçok defa kurtuldu parlak zekasıyla ölümü alt ediyor.
والآن، هو يتفادى الرصاص بإعجوبة وكأن لديه جهاز حساس وحوالي 12 قضية نجا منها بأعجوبة

Sonra, mucizevi bir şekilde, gençlerin duaları gerçek oldu.
لكن بعد ذلك تمت بإعجوبة إستجابة دعوات الفتيان

Paçayı zor kurtardık.
لقد كانت نجاة بإعجوبة

Ve hiçbir zaman mucizevî bir şekilde İsa'nın el ve ayaklarındaki gibi yaralarla bir rehabilitasyon merkezinin önünde uyanmayacaksın.
وأنت لم تستيقظ أبداً في مركز لإعادة التأهيل وجروح المسيح ظهرت علي يديك وقدميك بإعجوبة!

Yaşamın kıyısında boğulmaktan hep kılpayı kurtuluyoruz.
الحياة بحد ذاتها كذلك لكنها مترابطّة بسلاسل تجعلكّ تنجو بإعجوبة

Ucuz atlattın, ha?
النجاة بإعجوبة , ايه ؟

Ucuz atlattın.
النجاة بإعجوبة

Direniş mucizevi bir şekilde iz bırakacak bir şey yapmayı başarabilirse insanların üzerimize öfkelerini nasıl kusacağına dair bir fikrin var mı?
أعني إن إستطاعت المقاومة بإعجوبة فِعلَ أي شيء ذو معنى هل لديكَ ادنى فكرة عن نوعِ التضحية التي ستقعُ على كاهِلنا؟

Neden bu sabah mucizevi bir şekilde uyanmadı?
لماذ لم تستيقظ بإعجوبة هذا الصباح ؟

mucizevi bir şekilde Doris Day'in bütün filmlerinde...
هذا النوع من الركن موجود بإعجوبة

Alonzo mucize gerçekleştirdi.
لوانزوا" خرج من مشكلة بإعجوبة"

Göklerden buz gibi Hudson'a düşüp mucize eseri kurtulanların yardımına
أيًّا كان مَن نجا بإعجوبة من هذا الهبوط في نهر (هدسون) الجليدي

Kocam ve ben birkaç sene önce Amerika'da seyahat ediyorduk ve yandan çarklı gemimize başka bir gemi çarptı ve Fanny havaya fırladı ancak mucizevî bir şekilde bir şilte tarafından kurtarıldı.
أنا وزوجي كنا مسافرين حول أمريكا منذ عدة سنوات وصدم قاربنا من قبل قارب آخر ونجيت (فاني) بإعجوبة

Pardon, kılpayı yırttık!
آسف، نجاة بإعجوبة.