| Eğer bir silahlı çatışmaya gireceksen yanında eklem iltihabı olan bir tetikçi götürmek çok mantıklı. | Open Subtitles | حسناً، لو كنت ستتورّط في تبادل لإطلاق نارٍ، فمن الأفضل أن تتورّط مع مُطلق نارٍ مُصاب بإلتهاب المفاصل. |
| Kalın bağırsak iltihabı olan palyaço en kötü kâbusun o zaman? | Open Subtitles | هل المهرج المصاب بإلتهاب القولون هو أفظع كوابيسك ؟ |
| Annesinde eklem iltihabı vardı. | Open Subtitles | أمها كانت مصابة بإلتهاب المفاصل |
| Sonuç şu: Radyasyon, akciğer iltihabı yapmış. | Open Subtitles | النتيجة هي أنني مصاب بإلتهاب رئوي مشعّ |
| Diş ipliği kullanma disiplinim bile yok. Dört tane kanal tedavisi oldum! | Open Subtitles | غير منضبط ذاتيّاً بخط حياتي ومصاب بإلتهاب المثانة. |
| Eklem iltihabı ile altın madalya kazanamaz. | Open Subtitles | لا يستطيع كسب الذهب بإلتهاب في المفاصل. |
| Orta kulak iltihabı geçiriyordu. | Open Subtitles | حين أُصيب بإلتهاب في الأذن |
| Çocuğumun kulak iltihabı var. | Open Subtitles | ابني مصاب بإلتهاب في الأذن |
| 35 yaşındayım, dört tane kanal tedavisi oldum. | Open Subtitles | بسنّ الـ 35، ومصاب بإلتهاب المثانة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 