عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بإلقاء نظرة عليه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir bakmak
| Çocukluğum bu evde geçti. Bir bakmak istiyordum da. | Open Subtitles | لقد ترعرعتُ في هذا المنزل قبل أعوام، وكنتُ آمل بإلقاء نظرة عليه |
| O kadar ciddi bir şey yok, sadece Bir bakmak istiyorum. | Open Subtitles | لا شيء جاد للغاية .. أرغب فقط بإلقاء نظرة عليه |
| Ona Bir bakmak ister misin? | Open Subtitles | هل تسمحين بإلقاء نظرة عليه ؟ |
| Bir bakmak isterim. | Open Subtitles | ارغب بإلقاء نظرة عليه |