"بإمكانك أخذ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• alabilirsin
• alabileceğini

Sigaramı bitirince silahımı alabilirsin.
بإمكانك أخذ بندقيتي عندما أنتهي من سيجارتي

Bitirince alabilirsin.
بإمكانك أخذ الكتاب عندما أنتهي منه، إن أردت ذلك.

Ya da iki numaralı kapının arkasındakini alabilirsin.
أو بإمكانك أخذ ما هو موجود خلف الباب رقم 2.

O seksi sesini kullanacaksan bunlari alabilirsin.
لو كنت ستسخدم صوتك المُثير، فإنّ بإمكانك أخذ هذه.

Bir şeyler alabileceğini ve ona bunu göstermeyeceğini mi sanıyorsun?
أتظنين أنه بإمكانك أخذ الاشياء بدون أن يراك ؟

Yarın ilk iş olarak benim sandalı alabilirsin.
بأول صباح الغد، بإمكانك أخذ القارب.

Artık yan etkisi olmadan istediğin kadar NZT alabilirsin.
والآن بإمكانك أخذ أي كمية من إن زي تي" تريدها بدون آثار جانبية"

Şaka yapıyorum, arabayı da alabilirsin.
أمزح ، بإمكانك أخذ السيارة أيضا

Kendi içeceğini alabilirsin.
بإمكانك أخذ كأس خاصٍ بك

İstediğini alabilirsin oradan.
بإمكانك أخذ ماتريده

Ama yine de bunu alabilirsin.
ولكن مازال بإمكانك أخذ هذا

Kocamın kamyonunu alabilirsin.
بإمكانك أخذ شاحنة زوجي.

Yapımcı istersen biraz daha izin alabileceğini söyledi.
المنتج قال بإمكانك أخذ المزيد من الوقت لو إحتجت