ويكيبيديا

    "بإمكانك التحدث" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • konuşabilirsin
        
    • konuşabileceğini
        
    • konuşabilirsiniz
        
    Benimle konuşabilirsin. Bana her şeyi anlatabilirsin. Open Subtitles بإمكانك التحدث إلي يمكنك أن تخبرني بأي شيء
    Benimle sınıfın dışında konuşabilirsin, burası lise değil. Open Subtitles بإمكانك التحدث إلي خارج الصف، كما تعلمين فهذه ليست بمدرسة ثانوية
    İstediğin kadar sert konuşabilirsin Jessica. Gerçek şu ki benim bir avukat ordum var ama senin yok. Open Subtitles بإمكانك التحدث بخشونة كما تريدين، لدي جيش محامين في الواقع على غرارك
    Penceredeki sapık olduğum için .benimle böyle konuşabileceğini sanma. Open Subtitles حسنا ، لا أعتقد أن بإمكانك التحدث معي بهذه البساطه فقط لأني أنا المنحرف عند هذا الشباك
    Onlar benim sözüme göre hareket etmiyorlar, bu yüzden rahatça konuşabilirsiniz Bay Sieg. Open Subtitles لقد تصرفوا ضد نصيحتي بإمكانك التحدث بحرية يا سيد زيغ
    Benimle konuşabilirsin. Open Subtitles أنت تعرف بأنه بإمكانك التحدث إلي
    Hayatım, istersen benimle konuşabilirsin... Open Subtitles حبيبي ، بإمكانك التحدث الي فقط اذا كنت ... ـ
    Şimdi onlarla konuşabilirsin. Open Subtitles حسناً، بإمكانك التحدث إليهما الآن.
    Benimle istediğin herşeyi konuşabilirsin. Open Subtitles بإمكانك التحدث إلي بخصوص أي شيء
    Polis radyosundan konuşabilirsin. Open Subtitles بإمكانك التحدث بواسطة جهاز إرسال الشرطة
    - Avukatımla konuşabilirsin! - Sabırsızlanıyorum. Open Subtitles ـ بإمكانك التحدث مع محامي ـ أتطلّع لذلك
    Belki onunla konuşabilirsin dedim. Open Subtitles لذا ظننت أنه ربما بإمكانك التحدث معها
    Uyku zamanı. Onu yarın arayıp konuşabilirsin. Tamam. Open Subtitles -حان وقت النوم، بإمكانك التحدث معها غداً
    Benimle konuşabilirsin. Open Subtitles بإمكانك التحدث إليّ.
    Benimle konuşabilirsin. Open Subtitles بإمكانك التحدث معي
    İstediğin kadar sert konuşabilirsin Jessica. Open Subtitles (بإمكانك التحدث بقوة كما تريدين, (جيسيكا
    Belki sen konuşabilirsin onunla. Open Subtitles قد يكون بإمكانك التحدث معها.
    Eğer bana anlatamayacağını düşündüğün bir şey varsa benimle konuşabileceğini bilmeni istiyorum. Open Subtitles لو كان هناك شئ تشعرين أنه ليس بإمكانك إخبارى به أريدك فقط أن تعرفى أنه بإمكانك التحدث إلىّ
    Bizimle, benimle konuşabileceğini düşünmüyor musun? Open Subtitles ألا تعتقد بأن بإمكانك التحدث معنا ؟ معي ؟
    Bay Stout, bakımınızla ilgili kafanızda soru işaretleri varsa benimle konuşabilirsiniz. Open Subtitles إن كانت لديك أسئلة بشأن رعايتك كان بإمكانك التحدث معي
    İsterseniz, onlarla kendinize konuşabilirsiniz! Open Subtitles إذا أردتي بإمكانك التحدث معهم بنفسك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد