"بإمكانني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• edebilirim

Ne düşündüğünüzü tahmin edebilirim ama ben sadece bir elçiyim.
بإمكانني أن أتخيل ماتفكرون به ولكنّي أؤكد لكم أنّني مجرد رسول

O balıkla kafana her hangi zarar verdiysem bil ki, onu tamir edebilirim."
"إذا فعلت أي ضرر على راسك بـ السمك،" "فقط إعلم انني بإمكانني إصلاحه"

Ama belki de diğerlerini sizi bırakmaya ikna edebilirim ve bu olay hiç olmamış gibi davranırız.
...لكن ربما بإمكانني اقناع الآخرين بطريقة ما لإخراجكم من هنا ونزعم بأن هذا لم يحدث أبداً لكن،إذا قمت بفتح هذه الخزنة

Sana yardım edebilirim.
بإمكانني مُساعدتك.