"بإنجاب الأطفال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bebek sahibi
• çocuk sahibi
• çocuk yapmaya
• Çocuk yapmaktan

İşte bu yüzden bebek sahibi olmayacağım.
أترى،لهذا السبب لايمكنني التفكير بإنجاب الأطفال

Ama iyi insanların bebek sahibi olma hayallerini gerçekleştirmelerine yardım etmeyi seviyorum.
ليس تماماً، لكنني أحب مساعدة الناس الجيديين لتحقيق أحلامهم بإنجاب الأطفال.

İnsan ırkını gerçekten kurtarmak istiyorsak çocuk sahibi olmaya başlamalıyız.
, أننا إذا كنا نود حقاً إنقاذ الجنس البشري فمن الأفضل أن نبدا بإنجاب الأطفال

Konu çocuk sahibi olmaya geldiğinde iyi olanın olağanüstü derecede kusursuz bir bebek olduğunu düşünüyordum, ufacık bir noksanlığı dahi olmayan ultra sağlıklı bir insan, neredeyse süper ötesi geleceğine peleriniyle uçarak süzülen bir kahraman.
عندما يتعلق الأمر بإنجاب الأطفال اعتقدت أن الأمر الجيد هو أن أنجب طفلة خارقة طفلة بصحة جيدة وخالية من أي عيب خلقي. ومرتدية سترة تحلق بها في مستقبلها كأنها بطل خارق.

Bir iş sahibi ol, evlen ve çocuk yapmaya başla.
تحصل على وظيفة ، و تتزوج و تبدأ بإنجاب الأطفال

çocuk yapmaya karar verirsem eğer bana bu günü hatırlat.
عندما أرغب بإنجاب الأطفال فذكّريني بهذا اليوم فحسب

Çocuk yapmaktan gurur duyduğumuz bir gezegenimiz var.
لدينا عالم نفخر بإنجاب الأطفال فيه

Çocuk yapmaktan gurur duyduğumuz bir evrenimiz var.
لدينا عالم نفخر بإنجاب الأطفال فيه

Karım Caty, bütün iyi Marslılar gibi bebek sahibi olmaya başlamak istedi ama oyalanmak için bunun yerine bana elden düşme bir yat almaya onu ikna ettim.
زوجتي، كاتي، أرادت أن نبدأ بإنجاب الأطفال مثل مايفعل كل المريخ الجيدين، لكنني أقنعتها أنه ينبغي لنا أن شراء يخت آخر

Erkekler kendilerini bardan alıp eve sevişmeye götürdüğünüz zaman neden kafese tıkılmayacaklarını ya da çocuk sahibi olmayacaklarını anlamaz ki?
بحق ، لمَ لا يفهم الشبان انكِعندماتختارينهمفيحانه ... وتأخذينهملممارسةالجنسفيالمنزل، بأنكِ لا تختارينهم عمداً أو تفكرين بإنجاب الأطفال منهم ؟

Evlendiğimizde George çocuk sahibi olmaya hevesli değildi.
لم يكن (جورج) مهتم بإنجاب الأطفال عندما تزوجنا

Bekleyelim ve görelim, sen ve Rajan çocuk yapmaya başlayınca ne düşüneceksin.
حسناً ،دعونا ننتظر ونرى ما هو رأيك عندما ستبدآن أنت و "راجان" بإنجاب الأطفال