O silahı indir yoksa seni bu okla vururum. | Open Subtitles | قم بإنزال سلاحك وإلا قمت بإطلاق سهمي عليك |
Sen indir ve pişirdiğin tüm malı ver. | Open Subtitles | قم بإنزال سلاحك وأعطنا كل المخدرات التي قمت بإعدادها |
Sonra tabutu toprağa indirmeye başladılar. | Open Subtitles | ثم بدأوا بإنزال التابوت تحت الأرض |
-Evet, perdeyi indirin lütfen. | Open Subtitles | أجل, من فضلك, قم بإنزال الستارة من فضلك |
Silahı indirsen iyi olur. | Open Subtitles | أنصحك بإنزال المسدّس |
Sivilleri gezegenin etrafında çeşitli noktalara indireceğiz. | Open Subtitles | سنقوم بإنزال المدنيين عبر نقاط مختلفة بالكوكب |
Tamam, çocuklar. Bir hat oluşturup Sarge'ı aşağı indirelim. | Open Subtitles | حسنا، لنقم خط بالحبل ونقم بإنزال الرقيب |
Onu araca koymama yardım et. Kapağı indir. | Open Subtitles | ساعدتي في نقله الى الشاحنة قم بإنزال البوابة |
- Civadra sancağı gönderini indir. | Open Subtitles | - يا هولمان.قم أنت و رجالك بإنزال عصا الرافعة |
O kolunu kırmadan, çabucak indir. | Open Subtitles | قم بإنزال يدك قبل أن أقوم بقطعها. |
Kitt, camlarını indir. | Open Subtitles | كيت ، قم بإنزال النوافذ |
Bardağını indir. | Open Subtitles | قم بإنزال كأسك قلت : |
Birliklerini gezegene indirmeye başla. | Open Subtitles | إبدأ بإنزال قواتك. |
Parçaları aşağı indirmeye başlayacağız. | Open Subtitles | سنبدأ بإنزال اللوحات الآن |
FAA uçakları şu ana kadar bir kaza olmadan indirmeye devam ediyor ama bu insanlar ne yapabileceklerini gösterdiler ve istedikleri zaman Hava Trafiğini ya da güvenlik duvarının arkasındaki herhangi bir altyapıyı sabote edebilirler. | Open Subtitles | وكالة الملاحة الجوية تقوم بإنزال الطائرات وحتى الاَن لا توجد حوادث لكن أولئك الأشخاص أثبتوا ما يمكنهم فعله وفي أي وقت، بإمكانهم تخريب... الملاحة الجوية أو أياً من البنية التحتية التي خلف الجدار الناري |
Size bardakları indirin dedim! | Open Subtitles | قوموا بإنزال كؤوسكم اللعينة |
Tahtırevanı aşağı indirin! | Open Subtitles | قوموا بإنزال المركبة! |
Silahı indirsen iyi olur! | Open Subtitles | أنصحك بإنزال المسدّس |
Sivilleri gezegenin etrafında çeşitli noktalara indireceğiz. | Open Subtitles | سنقوم بإنزال المدنيين عبر نقاط مختلفة بالكوكب |
Lois'i indireceğiz. | Open Subtitles | سوف نقوم بإنزال لويس. |
Şu adamı aşağı indirelim. | Open Subtitles | لنقم بإنزال ذلك الشخص. |