Lütfen, beyefendi, bana hakaret etmeyin. Bu bir çöp parçası. | Open Subtitles | من فضلك سيدي لا تقوم بإهانتي هذه عبارة عن كتلة من القمامة |
Bay Clennam'a gelince... Kendisi de nazik olmayan bir tavırla bana hakaret etmeyi uygun gördü. | Open Subtitles | والذي قام بإهانتي أيضا بتصرفه الغير نبيل. |
Kapımın önünde dikilip hakaret mi edeceksin? | Open Subtitles | هل انت فقط ستجلس على عتبة بابي وتقوم بإهانتي ؟ |
Hayır, bunu aşağılama sayarım. | Open Subtitles | لـاـ، لـاـ، لـاـ لا تُفكر بإهانتي. |
- Beni aşağılama dostum. | Open Subtitles | لا تقوم بإهانتي , يا رجل |
Bir yandan bu lanet tesadüf, bu olayların gelişimi... diğer yandan ilgilenmem gereken... beş diğer lanet şey varken... size mantıklı bir teklif yapıyorum... sen ise kendi yerimde bana hakaret ediyorsun. | Open Subtitles | بمواجهتي بهذه المصادفة والانعطاف في الأحداث و5 أشياء أخرى من المفروض أن أنتبه إليها لا أزال أقدم لك عرضاً منطقياً وترد بإهانتي في حانتي |
Benden yardım isterken bana hakaret etme. | Open Subtitles | لا تقم بإهانتي حينما تطلب معاونتي |
Naomi, hakaret ve kavga edici şeyler söyledin. | Open Subtitles | نايومي, أنت قمت بإهانتي ومحاربتي |
Lütfen bana hakaret etmeye devam etme. | Open Subtitles | رجاءً لا تستمر بإهانتي |
Sorun değil, bana hakaret edebilirsin. | Open Subtitles | قم بإهانتي لا يهمني |
Beni reddettin, şimdi de hakaret etmeye başladın. | Open Subtitles | ترفضني ومن ثم تقوم بإهانتي |
Bana hakaret etmeye kalkmayın. | Open Subtitles | لا تقم بإهانتي. |
O halde neden bana hakaret ediyorsun? | Open Subtitles | إذن لماذا تقوم بإهانتي ؟ |
- Haydi durma, hakaret et bana. | Open Subtitles | -تفضّل، قم بإهانتي |
Güzel. Bana hakaret et. | Open Subtitles | جيد، قومي بإهانتي! |
- Bana hakaret ettiler Bay Godby. | Open Subtitles | -قاموا بإهانتي ، سيد (جودبي ) |
- Beni aşağılama böyle. | Open Subtitles | -لا تقم بإهانتي |