| Ama geceye hükmedenlerin kimseye zarar verme niyeti yoktur. | Open Subtitles | ولكن الذين يتماشون مع الليلة لا يهتمون بإيذاء أحد |
| O an mantıklı düşünemedim. Elindeki sopa ile onu bayılttım. Başka kimseye zarar vermemesi için onu bağladım. | Open Subtitles | لم اجد طريقة اخرى غير ضربه, وقمت بتقييده حتى لا يقوم بإيذاء أحد أخر |
| kimseye zarar vermedim, değil mi? | Open Subtitles | لم اقم بإيذاء أحد , أليس كذلك ؟ |
| Kimseyi incitmek hoşuma gitmez. | Open Subtitles | . أنا لا أستمتع بإيذاء أحد |
| Kimseyi incitmek istemiyorum. | Open Subtitles | لم أرغب بإيذاء أحد |
| Hiç kimseye zarar vermek istemedim, Rufus. | Open Subtitles | (لم أرغب بإيذاء أحد يا (روفيس ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 