Önce Bodrum kapısının kilidini açtırmakla başlayabiliriz. | Open Subtitles | ربما يمكننا أن نبدأ ذلك بإقناعه أن يزيل القفل من باب القبو |
Belki de Bodrum kapısının çivilerini sökme zamanı gelmiştir ha? | Open Subtitles | ربما حان الوقت لنزع مسامير باب القبو ذلك، صحيح؟ |
Bodrum kapısının açık olduğunu o zaman gördüm. | Open Subtitles | هذا عندما رأيت باب القبو قد كان مفتوحاً لذا توجهت الى هناك. |
Mahzen kapısını açık bırakan kimdi, sen mi, ben mi? | Open Subtitles | من ترك باب القبو مفتوح، أنت أم أنا؟ |
Mahzen kapısını açık bıraktın! | Open Subtitles | لقد تركت باب القبو مفتوحا! |
İsimsiz bir ihbar gelmiş. Polis geldiğinde de, kiler kapısı açıkmış. | Open Subtitles | رسالة هاتفية من مجهول عندما وصلت الشرطة، كان باب القبو مكسور |
Haydi, bir de bodrum kapısını hallettiniz gibi davranalım. | Open Subtitles | و الان فقط فلنتظاهر بأنك قد وصلت فعلاً إلى باب القبو |
Bodrum kapısının kahrolası kolu yok! | Open Subtitles | -لا يوجد مقبض باب القبو |
Pencere, kiler kapısı. | Open Subtitles | نافذة. باب القبو. |
Biz bodrum kapısını açmad... | Open Subtitles | لم نفتح باب القبو... |