| Geceleri leş gibi viski kokusuyla eve geldiğimde karım yatak odasının kapısını kilitlerdi. | Open Subtitles | في الليالي التي كنت أعود للمنزل ثملاً، كانت زوجتي تغلق باب غرفة النوم.. |
| Kimse kim, gazı açtı, yatak odasının kapısını kapattı. | Open Subtitles | كل من كان، والتفت على الغاز، إغلاق باب غرفة النوم. |
| yatak odasının kapısını açar mısın? | Open Subtitles | هل يمكنك فتح باب غرفة النوم ؟ |
| Telefon çalınca yatak odasının kapısının altından ışığın yandığını göreceksin. | Open Subtitles | حين يرن الهاتف . سترى النور يضاء من تحت باب غرفة النوم |
| 12 adım attım, burası yatak odası kapısı. | Open Subtitles | لقد عددت 12 قدمِ. هذا باب غرفة النوم. |
| Ve çok net hatırlıyorum çünkü Yatak odasının kapısı kapalıydı ki bu sıra dışı. | Open Subtitles | وأتذكر ذلك بوضوح لأنه لأنه تم إغلاق باب غرفة النوم وهو أمر غير عادي |
| Bize yatak odasının kapısını iç taraftan sürgülememizi Herb'ün de anahtarı saklamasını söyledi, hem-- | Open Subtitles | , لقد ... إقترح بأن نقفل باب غرفة النوم و المفاتيح يخفيها (هيرب) |
| Yatak odasının kapısının hemen dışında. | Open Subtitles | أمام باب غرفة النوم |
| - İşte bu. yatak odası kapısı. - Görüyorum. | Open Subtitles | -هذا باب غرفة النوم . |
| Yatak odasının kapısı için dayanıklı bir meşe buldum. | Open Subtitles | من اجل باب غرفة النوم احضرت خشباً من البلوط الجميل والقوى قوي . |
| Yatak odasının kapısı açık. | Open Subtitles | باب غرفة النوم مفتوح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 