Benim adım Joann Butler ve Philadelphia'da doğdum ve büyüdüm. | TED | اسمي جوان باتلر ولدت ونشأت في فيلادلفيا |
- Bayım. Bayan Butler, bu bahçenin halka açık olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | مدام باتلر اخبرتنى ان هذه الحديقة مفتوحة للعامة |
Şimdi sizlere açılış konuşmacımızı takdim ediyorum Amtech Başkanı, Bayan Meg Butler. | Open Subtitles | الآن لتقديم المتحدث الرئيسي رئيسة آمتيك الآنسة ميغ باتلر |
Nicole en son lokantada erkek arkadaşıyla görülmüş, John Butler. | Open Subtitles | شوهدت نيكول أخر مرة بالمطعم مع حبيبها جون باتلر |
Zanlı John Butler'ı bu şekilde tanıyor olabilir. | Open Subtitles | قد تكون تلك هي طريقة معرفته لـ جون باتلر |
Hayır siz benden The Butler işindeki fotokopileri getirmemi istediniz | Open Subtitles | كلا، طلبت مني أن أجلب نسخ مصورة من عمل "باتلر" |
- Hayır. Siz benden Butler işinin fotokopilerini getirmemi istediniz. | Open Subtitles | كلا، طلبت مني أن أجلب نسخ مصورة من عمل "باتلر" |
Jimmy Butler imparatorluğunu teknolojik alanda genişletmeyi düşünüyorum. | Open Subtitles | لقد تم تحاول توسيع الإمبراطورية جيمي باتلر في الفضاء التكنولوجيا. |
Jimmy Butler randevu uygulaması gibi bir fikrim var. | Open Subtitles | أنا أفكر جيمي باتلر التي يرجع تاريخها التطبيق. |
Tekrar söylesene, Jimmy Butler'ı nereden tanıyordun? | Open Subtitles | سوف أذكر لي، كيف يمكنك أن تعرف جيمي باتلر مرة أخرى؟ |
Şöminende Jimmy Butler için de çorap olmayacak mı? | Open Subtitles | ليس يكون هناك ستعمل على تخزين على رف الخاص بك لجيمي باتلر في مكانك؟ |
Bu kıyafeti seviyorum. Bu gece kim olmayı planlamıştın? Rhett Butler mı? | Open Subtitles | اننى احب هذا الزى , من الذى تفترض ان تكونه الليلة , ...ريت باتلر ؟ مساء الخير سيدة مارش |
Ricky Butler diyor ki onlar et yiyiciler. | Open Subtitles | يقول "ريكي باتلر" إنهم يأكلون ليلاً "ريكي باتلر" يقول هذا! |
Johnny. Teğmen Ruth Butler'la tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | " جوني " أود منك لقاء الملازم " روث باتلر " |
Teğmen Ruth Butler hakkında bir şey var mı? | Open Subtitles | لم تجد شيئاً عن الملازمة " روث باتلر " ؟ |
Şurada "Yüzbaşı Butler'la hayalet gemi hakkında konuşmak için Luce'ye gittim." yazıyor. | Open Subtitles | " يقول هنا لقد ذهبت إلى " لوكباوت " الكابتن " باتلر " فيما يتعلق بـ " سفينة الأشباح |
Komiser Caine. Ben Darren Butler. Peregrine Güvenlik yeni Yönetim Kurulu Başkanı. | Open Subtitles | ملازم " كين " , " ديرين باتلر " المدير " الحالي لـ " بيرغان الأمنية |
Size bir tavsiye Bay Butler. Onların arasında isminiz olmasa iyi olur. | Open Subtitles | وكلمة نصيحة سيد " باتلر " يستحسن ألا يكون إسمك بينهم |
Lawrence Butler, 3/10/1951... 400 West Sokağı, Güney Baltimore Erkek Barınağı. | Open Subtitles | لاورنس باتلر) 1951/10/03) ملجأ الرجال ، 400 الشارع الغربي جنوب بالتيمور |
Tennessee'de Butler Yasası 1967 yılına kadar yürürlükte kaldı. | Open Subtitles | بـ"تينيسي" ظلّ "قانون باتلر" قائماً لغاية 1967. |