Elizabeth Bathory hep bakire kanıyla banyo yapmaz mıydı? | Open Subtitles | أليس من المحتمل ان أليزبيث باثوري لم تنذف دم عذري |
Sevgili Kontes Bathory. | Open Subtitles | كونتس باثوري سمعت ان الملك مدين لك بالكثير من ناداشي |
Amacım Kontes Bathory'yi onurlandırmaksa, evet. Amacıma bir çok defa ulaştım. | Open Subtitles | اذا كان الهدف عِرضْ الكونتيسه باثوري نعم لقد وصلت الهدف واكثر من مرة |
Kazığa geçirilip yakılmanı Kontes Bathory önlüyordu. | Open Subtitles | الكونتيسة باثوري هي الوحيدة التي حمتك من الحرق على الوتد |
Belki de Bathory'nin kendisidir. | Open Subtitles | من المحتمل أن تكون باثوري شخصياً يجب أن تفعل شيئاً |
Birkaç yıldır Kontes Bathory'nin kalesinde kızların kaybolduğu ihbar ediliyor. | Open Subtitles | هناك تقارير تشير الى إختفاء .فتيات قرب قصر الكونتيسة باثوري منذ سنوات |
Kan kaybından ölmüşler. Kontes Bathory'ye cadıların ve kana susamış cinlerin yardım ettiği iddia ediliyor. | Open Subtitles | ويدعي العديد بأن الكونتيسة باثوري وبمساعدة من الساحرات والشياطين المتعطشين للدماء |
Kral cinayetleri duydu ve Bathory'nin büyücülük yaptığından şüpheleniyor. | Open Subtitles | لقد سمع الملك بالجرائم وشك بأن باثوري تمارس الشعوذة |
Hatırladığım kadarıyla bir zamanlar Kontes Bathory'ye çok yakındın. | Open Subtitles | كما أتذكر كنت في ما مضى من المقربين للكونتيسة باثوري |
Kontes Bathory ömrünün sonuna dek yatak odasında hapis yatacak. | Open Subtitles | الكونتيسة باثوري حكم عليها بأن يبنى عليها الجدران في غرفتها مدى الحياة |
Kontes Bathory büyücülük mü yapıyor? | Open Subtitles | الكونتيسة باثوري متورطة بالشعوذة؟ |
Ben Kontes Bathory. | Open Subtitles | انا الكونتيسة باثوري |
Bir zamanlar, Macaristan'ın efsanevi seri katili Kontes Elizabeth Bathory'e aitmiş. | Open Subtitles | كان ملكاً ذات يوم للكونتيسة (إلزبيت باثوري)، السفاحة الأسطورية الهنغارية |
Profesyonel Paranormal Ultra kulağa iyi geliyor ama önce bu Bathory'nin doğru söylediğinden emin olmak isterim. | Open Subtitles | عميل خارق لـ(أولترا) أمر جيد ولكن يجب أن أتأكد أولاً أن (باثوري) هذا لا يكذب. |
Bay Bathory uzun yoldan geldi. Bence onu önyargısız şekilde dinlemeliyiz. | Open Subtitles | سيد (باثوري) حقق تقدمًا طيبًا أظن أنه علينا الاستماع له بصدر رحب |
Elbette ama Bay Bathory sana bu konuda bazı güvenceler verebilir, değil mi? | Open Subtitles | بالطبع، ولكنني واثق أن السيد (باثوري) سيعرض ضمان من نوعِ ما، صحيح؟ |
Kontes Erzebet Bathory. | Open Subtitles | - الكونتيسة أرشبت باثوري |
Kontes Erzebet Bathory mi? | Open Subtitles | - الكونتيسة ارشبت باثوري |
Kontes Bathory. | Open Subtitles | كونتيسة باثوري . |
Bay Bathory. | Open Subtitles | سيد (باثوري) |