| Detektif Rizzoli otoparkı boşaltmamı istedi. | Open Subtitles | أمرني المحقق (ريزولي) أن أجلي باحة وقوف السيارات |
| park olayı tam bir rezalet. | Open Subtitles | إِنَّ أمر باحة وقوف السيارات تلك مثير للسخرية |
| Bir süre park yerinizde oturmak istiyoruz. | Open Subtitles | ردنا الجلوس في باحة وقوف السيارات لفترة من الوقت فحسب |
| park yerinde gümüş rengi, bombalı bir spor araba var! | Open Subtitles | مركونة في باحة وقوف السيارات بداخلها قنبلة |
| - park yerinde. - Müsait tüm ekipler bu iki adamın peşine düşsün. | Open Subtitles | ـ في باحة وقوف السيارات ـ أريد كل من الوحدات المتاحة تعقب أثره، الأن |
| Birine çılgınca aşık olduğunuz zaman, bir park yerine gittiğinizde onun arabası park yerindeki bütün diğer arabalardan farklı olur. | TED | وهو مثلما تشعر أنك تحب شخص ما بجنون بينما تسير في باحة وقوف السيارات. فإن السيارة الخاصة بهن تختلف عن كل السيارات الأخرى الموجودة فى موقف السيارات |
| (Kahkaha) Hayır, yani demek istediğim, sadece bir striptiz kulübünün park yerinde olmam seksist falan olduğumu göstermez. | TED | (ضحك) لا، بل أقصد، مثل، كوني متواجدًا في باحة وقوف السيارات في نادي للتعري لايعني ذلك أني أطلب الجنس أو أيا كان. |
| Ona verdikleri koca park yerinden söz etmiş miydim sana? | Open Subtitles | هل أخبرتك بشأن {\pos(192,210)}باحة وقوف السيارات التى {\pos(192,210)}منحوها إياها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 