عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"باردُ جداً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çok soğuk
| Kaşıklarla ne yapacağız? - Bu şekilde tutacaksın. - çok soğuk. | Open Subtitles | اوة أوه فقط لفعلي هكذا انه باردُ جداً |
| Balıklar için çok soğuk değil mi? | Open Subtitles | هو باردُ جداً للسمكِ، صحيح؟ |
| - Zaten çok soğuk oldu. | Open Subtitles | - هو باردُ جداً على أية حال. |
| - çok soğuk oluyorlar! | Open Subtitles | - هو باردُ جداً! |
| Hava çok soğuk. | Open Subtitles | - الطقس باردُ جداً. |
| - çok soğuk. | Open Subtitles | - أوه. هو باردُ جداً. |