عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بارشلونة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Barselona
| Merhaba. İspanya? Barselona? | Open Subtitles | مرحباً , أسبانيا بارشلونة ؟ |
| Onu Barselona'ya, Paris'e götüreceğim... | Open Subtitles | "سأخذها ل"بارشلونة"، و "باريس |
| Barselona, evet. | Open Subtitles | نعم , بارشلونة |