| Buna devam edersen, işin de buna bağlı olacak Parkman. | Open Subtitles | وظيفتك قد تكون على المحك (لو تابعت هذا يا (باركمان |
| Beni birkez daha ziyaret ederseniz Dedektif Parkman içimdeki dürüst kadını çıkaracaksınız sanırım. | Open Subtitles | , (لو زرتني مرة أخرى أيها التحري (باركمان أتوقع أن تعرف الحقيقة مني |
| Memur Parkman, gerçekten kamu kayıtlarına vermek istediğiniz ifade bu mu? | Open Subtitles | (أيهاالضابط(باركمان, هل هذه حقاً الافادة التي تريد أن تكتب في تقريرك؟ |
| Matt Parkman. Sizi korumak için buradayım, efendim. | Open Subtitles | انا مات باركمان هنا لحمايتك يا سيدي |
| Memur Parkman aradı. | Open Subtitles | .."اتصل الشرطي "باركمان .."وهو يظن أن "سايـلر |
| Parkman nişancının zihnine girip onu kendi adamlarına ateş etmeye zorladı. | Open Subtitles | لابد أن (باركمان) دخل إلى رأسهم و جعلهم ينقلبون على بعضهم |
| EVET, BEN HİRO, BU ANDO VE BU DA BEBEK MATT Parkman. | Open Subtitles | (أجل، أنا (هيرو (و هذا (أندو (و هذا هو طفل (مات باركمان |
| Bir önceki zamanı durdurduğumda da bebek Matt Parkman'ı tutuyordum. | Open Subtitles | كنت احمل الطفل (مات باركمان) عندما أوقفت الزمن المرة السابقة |
| Memur Parkman dengesiz biri. Son duyduğuma göre intihara meyilliydi. | Open Subtitles | الضابط (باركمان) غير متزن ، وانتحر وهذا أخر ما سمعته. |
| Bay Parkman'ın katilini bulmak için tüm gücümüzü kullanacağımızı bilmenizi isterim. | Open Subtitles | أريدك أن تعرف بأني ملتزمة تماماً (بأيجاد الشخص الذي قتل (باركمان |
| Parkman'ı öldürmeden bir hafta önce Frost'u aradığını bize neden söylemedin? | Open Subtitles | (لماذا لم تخبرنا أنك هاتفت (فروست هذا الأسبوع قبل مقتل (باركمان)؟ |
| O gitti artık, Parkman. Ve bu berbat bir şey fakat bunlar olur hep. | Open Subtitles | لقد أخطأت يا (باركمان) و هذا مقرف , لكنه يحدث |
| Bilirsin işte, şu şey gibi... O geceden beri onu görmedim ama ona hayatım pahasına güvenirim, Parkman. | Open Subtitles | , أنا لم أره منذ ذلك اليوم (لكنني أثق به تماماً يا (باركمان |
| Parkman, buraya aile toplantısı için gelmedik. | Open Subtitles | هذا ليس اجتماع عائلي يا (باركمان) -أعرف ذلك |
| - Sanmıştım ki, Maury Parkman... | Open Subtitles | (ظننت أن (موري باركمان - موري) مجرد سلاح) - |
| Yanılmıyor olsan iyi edersin, Parkman. | Open Subtitles | (من الأفضل أن تكون محقاً حيال هذا يا (باركمان |
| Memur Parkman, sivil bir kamu denetçisi ve sendika üyesi tarafından davanız için kararlaştırılan: | Open Subtitles | (أيهاالضابط(باركمان, بعرض قضيتك على أمين المظالم المدنية وممثلالاتحاد, |
| Altı ay görevden uzaklaştırma cezası aldınız, Memur Parkman. | Open Subtitles | (سيتم ايقافك لمدة 6 أشهر أيها الضابط (باركمان |
| Bu, LAPD'den memur Parkman. | Open Subtitles | (هذا هو الضابط (باركمان) من شرطة (لوس أنجلوس |
| Parkman, bana güvenmelisin, Claire'i vur! | Open Subtitles | , (عليك أن تثق بي يا (باركمان (أطلق النار على (كلير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 