| Bu Derek Barlow'un öldürülmesinden iki gün önce kayıt edilmiş. | Open Subtitles | اذاً , هذة كانت لقطة قبل قتل ديريك بارلو بيومين |
| Evet ama ondan hiç bahsetmemişti, sadece Derek Barlow'u söyledi. | Open Subtitles | نعم , لكنها لم تورطة ابداً , فقط ديريك بارلو |
| - Biyolojik annemi Charles Barlow'un ben daha bebekken öldürdüğünü daha yeni öğrendim | Open Subtitles | انا فقط علمت ان امي الحقيقية قد قتلها شارلس بارلو عندما كنت طفلة |
| İyi de sen uh... gerçekten büyük sıkıntı yarattın Barlow. | Open Subtitles | حسنا ً , انت انت تسبب لي مشكلة حقيقيه بارلو |
| Madem ki resmiyiz Beverly Barlowe'un GD'deki gizli dosyasını görmem gerekecek. | Open Subtitles | طلما نحن نعمل بالرسميات اريد ان ارى ملف بيرفلي بارلو السري في الجلوبال |
| Tek bir tünel var. Barlow Springs'e telefon edip kapattırırım. | Open Subtitles | لا يوجد سوى نفق واحد أنا سأخابر "بارلو سبرنج" ليغلقه" |
| Emin olun insanların Bay Barlow'u beklediklerine değecek. | Open Subtitles | الناسِ سَيَجِدونَ السّيدَ بارلو جيد بطريقة تساوي الإنتظار. |
| CONRAD VIG Troy Barlow olmak istiyor. | Open Subtitles | كونراد فيج، يريد أن يصبح مثل تروي بارلو. |
| Barlow'u bulur ve divan- ı harb'e çıkmazsak iyi sayılır. | Open Subtitles | ليس سيء بالنسبة ل كارثة، شرط أن نجد بارلو لكي لانخضع لمحاكمة عسكرية. |
| CONRAD VIG Troy Barlow olmak istiyor. | Open Subtitles | كونراد فيج، يريد أن يصبح مثل تروي بارلو. |
| Barlow'u bulur ve divan-ı harb'e çıkmazsak iyi sayılır. | Open Subtitles | ليس سيء بالنسبة ل كارثة، شرط أن نجد بارلو لكي لانخضع لمحاكمة عسكرية. |
| Archie Gates, Troy Barlow ve Chief Elgin, ordudan atıldılar. | Open Subtitles | آريشي جاتس، تروي بارلو و تشيف الجين سرحوا من الخدمة بشكل مشّرف. |
| Troy Barlow, California, Torance'da kendi halı şirketini açtı. | Open Subtitles | تروي بارلو افتتح شكرته الخاصة بالسجاد في ترانس بكاليفورنيا. |
| Christian Barlow, Alex Tremain. | Open Subtitles | جاريد فيتش , كريستين بارلو بول و أليكس تريمين |
| Komiser Tao, Barlow'ları izlerken bir yandan da Major Crimes için şu son çıkan taktik araçlarından birini getirtin. | Open Subtitles | أيها الملازم "تاو"، بينما تراقب منزل "بارلو" أريدك أن تقدم طلباً يسمح بتدخل مكتب "جرائم كبرى" تكتيكياً فى الموضوع |
| Len Barlow adında bir efsaneyi oynadığını ve bizden bağımsız olarak tek başına çalıştığını düşünüyorum. | Open Subtitles | اعتقد انه في عملية روغ ، تحت أسطورة اسمها لين بارلو |
| Ayrıca Martin'e Len Barlow efsanesini kurmasında yardımcı oldum. | Open Subtitles | ولقد ساعدت أيضا تم تعيين مارتن ليصل الى أسطورة لين بارلو |
| Barlow ve Ron senin ihtiyarı yakalamışlar... | Open Subtitles | بارلو وبورن يحكمان أباك في الطابق العلوي |
| Sana buraya gelmemeni söylemiştim. Burası Barlow'a ait. | Open Subtitles | لقد قلت لك لاتأتي إلى هنا مرة أخرة هذا كراج بارلو |
| Hayır, geçmişe gitmek için kıyamet günü silahını çalarak Beverly Barlowe'a yardım ettin sadece. | Open Subtitles | لا، أنت ساعدت فقط بيفرلي بارلو لسرق أداة يوم الحساب للعودة بالزمن |
| İyi geceler Baş Müfettiş Japp. iyi geceler, Poirot. | Open Subtitles | ليلة سعيدة سيدي المفتش ليلةسعيدةيا سيد(بارلو) |
| Edward Barla, 56 yaşında öldü. Yarışçı Michael Cipriano Araba Kazası | Open Subtitles | إدواردو بارلو توفي بمرض سرطان الدم الخميس الماضي عن عمر 56 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 