| Georgetown'da, Barnaby Woods'da, ve Woodley'de. | Open Subtitles | إثنان في جورج تاون وواحدة في غابة بارنابي والباقي في وودلي |
| Barnaby Woods olmalı. Evanna, uçuş süresi? | Open Subtitles | التي في وودلي مغلقة انها التي في بارنابي وود, ستقودين انت يا ايفانا |
| JM Barnaby adlı genç şövalye şehre geldi." | Open Subtitles | فارس صغير يسمى جي إم بارنابي جاء إلى المدينه |
| Barnaby'nin hafızasını sildin, tıpkı bana da yapmaya çalıştığın gibi. | Open Subtitles | محوتِ ذاكرة ''بارنابي'' تماماً كما تحاولين محو ذاكرتي. |
| Muhtemelen Barnabe. Adında "ahır" olan biri. | Open Subtitles | ربما هو "بارنابي" ، جزء "من إسمه هو "بارن |
| Muhtemelen Barnabe. Adında "ahır" olan biri. | Open Subtitles | ربما هو "بارنابي" ، جزء "من إسمه هو "بارن |
| Onun adı Barnaby Jack idi ve kullandığı bu yöntem daha sonra onun onuruna "jackpotting" olarak anılmaya başlandı. | TED | ويدعى، بارنابي جاك وعرفت تلك التقنية لاحقاً باسم "جاك بوتينق" تكريماً له. |
| Homie, Kojak, Cannon ve Barnaby Jones ile daha şehvetli görünüyor. | Open Subtitles | ذلك الفتى " كوجاك " أكثر " إ ثارةً من " كانون و " بارنابي جونز " صارم |
| Ve o anda, Frank Barnaby'den bir kitap okudum, büyüleyici nükleer fizikçi olan bu adam, medyanın sorumluluklarının olduğunu söylüyordu, tüm toplumsal sektörlerin bir şeyleri geliştirme ve ilerletme sorumluluklarının olduğunu söylüyordu. | TED | وفي احد المرات قرأت كتاب لفرانك بارنابي عالم الفيزياء النووي الرائع حيث قال بانه تقع مسؤولية كبيرة على الاعلام وبان جميع القطاعات في المجتمع تتحمل ذات المسؤولية مسؤولية المحاولة و تطوير الاشياء والتقدم بها للامام |
| Hay lanet! Şimdi de Barnaby Jones'i kaçırıyorum. | Open Subtitles | تباً، أفوّت الآن حلقة (بارنابي جونز) الجديدة |
| Manhattan Beach teki Barnaby bizim en favorilerimizden dir . Öyle deilmi , Fred ? | Open Subtitles | (بارنابي) في شاطئ (مانهاتن) هو أحد أماكننا المفضّلة |
| Bu taşra kasabasının ötesinde, Barnaby, | Open Subtitles | (طريق الخروج يقع بعد هذه القرية الغبية يا (بارنابي |
| Gözlerini kapa ve parıldamalarını seyret, Barnaby. | Open Subtitles | (أغلق عيناك، وشاهد كيف تتلألأ النجوم، (بارنابي |
| Bu Barnaby, kaçak bir köleydi. | Open Subtitles | جثة مَن إذن؟ هذا (بارنابي). لقد كان عبد هارب. |
| Barnaby'i öldürürken Waylon bana seyrettirdi. | Open Subtitles | (وايلون) أجبرني على مشاهدته يُنزل جثة (بارنابي). |
| Barnaby Goodrich, sen misin o? | Open Subtitles | بارنابي غوودريتش، هو أن لك؟ |
| Ameliyata almadan önce Barnaby'yi ben muayene edeceğim. | Open Subtitles | سأكون المسؤول عن اجراء التجارب ل(بارنابي) قبل اجراء العملية عليه |
| Lütfen Efendi Barnaby, her şeyim bu. | Open Subtitles | ـ أرجوك يا سيّد (بارنابي)، إنها شيئي الوحيد |
| Buradan başlayacağız, Milu. Barnabe Dawes "hayatın tehlikede" derken ne demek istedi? | Open Subtitles | هذا دليلُنا يا (سنوّي) ، ما الذي حاول (بارنابي) أن يُخبرنا به غير أن حياتنا فى خطر؟ |
| Maktulün adı Barnabe Dawes'du. | Open Subtitles | إسمُ الضحية كان (بارنابي دوس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 