| Sheriff Parent orada beklemenizi istiyor, hemen geliyormuş. Hoşçakalın. | Open Subtitles | المأمور (بارنت) يقول أن تبقى مكانك فهو قادم إلى هناك، مع السلامه |
| Dün gece, The Parent Trap adında eski bir film izledim. | Open Subtitles | لذا البارحة، شاهدت قليلاً من هذا الفيلم الغامض القديم (اسمه (بارنت تراب |
| Owen, bize Parent Trap numarası mı çekmek istiyorsun? | Open Subtitles | أوين)، هل تحاول أن تفعل معنا كفيلم (بارنت تراب)؟ ) |
| İyi akşamlar bayanlar, baylar. Eddie Barnett ve Eddie Barnettçileri izliyorsunuz. | Open Subtitles | مساء الخير أيّها السّادة و السّيدات نُدعى إيدي بارنت و إيدي بارناترز |
| Tanıdığım bir Walter Barnett var her türlü baskıya dayanabilen. | Open Subtitles | هناك والتر بارنت كنت أعرفه ...وكان بإمكانه أن يواجه أي ضغط |
| Alo? Wade Parent'ın odası, lütfen. | Open Subtitles | مرحباً غرفة (ويد بارنت) رجاءً |
| Parent Trap. | Open Subtitles | (بارنت تراب) |
| Ama Walter Barnett için değil. | Open Subtitles | ولكن ليس من والتر بارنت |
| Ben Ajan Thomas, bu da Ajan Barnett. | Open Subtitles | أنا العميل (توماس)، وهذا العميل (بارنت) |
| Ben Ajan Thomas, bu da Ajan Barnett. | Open Subtitles | (أنا العميل (توماس وهذا العميل (بارنت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 