عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بارنجر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Berengar
| Asistanınız Peder Berengar'ı arıyordum. Kendisi burada mı? Hayır. | Open Subtitles | كنت أبحث عن الأخ بارنجر هل هو هنا ؟ |
| Peder Berengar her iki elini de kullanabilirdi. | Open Subtitles | الأخ بارنجر كان معكوساً في نواحي كثيرة |
| Daha doğrusu Peder Berengar idi. | Open Subtitles | الأخ بارنجر ، مساعد أمين المكتبة |
| Rahip Berengar? | Open Subtitles | الأخ بارنجر ؟ |
| Peder Berengar? | Open Subtitles | الأخ بارنجر ؟ |