| Tek çözüm bu ve bunu biliyorsun. Barnstadt'ta işe yaradı ve şimdi de Toothless'ta işe yarayacak. | Open Subtitles | لــقد فلحـــت مع بارنستات وسوف تفلح مع تـــوثـــلــث. |
| Tıpkı Barnstadt'ta olduğu gibi, sadece bu sefer seni adadan atmadık. | Open Subtitles | مثل بارنستات إلا أننا لم نلقى بك قباله الجزيره. |
| - Jurgen Barnstadt. | Open Subtitles | من؟ -جورجين بارنستات. |
| Eğer şimdi hareket etmezsek, size Barnstadt'ı... hatırlatmalı mıyım? | Open Subtitles | إذا لم نقم بذلك الآن,حسناَ,أحتاج أن أذكركم بـــــ... .. (بارنستات). |
| - Barnstadt. - Barnstadt. | Open Subtitles | بارنستات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 