Görüşürüz. Mac Barnett: Nico tekrar aradı, bir saat sonra falan. | TED | مع السلامة. ماك بارنيت: والآن نيكو أعاد الاتصال بعد ساعة. |
Barnett bana burada sizlerle olamadığı için gerçekten ağladığını söyledi. | Open Subtitles | وقال لي بارنيت بأنها ذرفت الدموع لأنها لا تستطيع أن تكون معكم الليلة |
Koyduğun bütün kurallara uyduk Barnett. | Open Subtitles | لقد التزمت بكل القواعد الأساسية التي وضعناها، بارنيت. |
Ama Barnett bir adım önümüzdeydi. Sonra bize notlar göndermeye başladı. | Open Subtitles | لكن " بارنيت " كان يسبقنا بخطوة هذا عندما بدأت الملاحظات |
Barnett'in etrafını sardık ve ona, rehineyi ve silahını bırakıp teslim olmasını söyledik. | Open Subtitles | أحطنا بـ " بارنيت " و أمرناه أن يحرر رهينته و يترك سلاحه |
O mahkum, Barnett'in sağ elinin kesildiğini gördüğüne dair yemin ediyor. | Open Subtitles | هذا الصديق يقسم أنه رأى يد " بارنيت " اليمنى مبتورة |
Ama Ridley'in bilmediği şey, hükümetin, araştırma bilgileri için Barnett'le pazarlık halinde olduğu. | Open Subtitles | ما لا يعرفه " ريدلى " أن حكومتنا تساوم " بارنيت " لشرائه |
Ama Barnett bir adım önümüzdeydi. Sonra bize notlar göndermeye başladı. | Open Subtitles | لكن " بارنيت " كان يسبقنا بخطوة هذا عندما بدأت الملاحظات |
Barnett'in etrafını sardık ve ona, rehineyi ve silahını bırakıp teslim olmasını söyledik. | Open Subtitles | أحطنا بـ " بارنيت " و أمرناه أن يحرر رهينته و يترك سلاحه |
O mahkum, Barnett'in sağ elinin kesildiğini gördüğüne dair yemin ediyor. | Open Subtitles | هذا الصديق يقسم أنه رأى يد " بارنيت " اليمنى مبتورة |
Ama Ridley'in bilmediği şey, hükümetin, araştırma bilgileri için Barnett'le pazarlık halinde olduğu. | Open Subtitles | ما لا يعرفه " ريدلى " أن حكومتنا تساوم " بارنيت " لشرائه |
Bay Brewer, adım Ken Barnett, Lateline programından. | Open Subtitles | السيد بروير، اسمي كين بارنيت مع الخط المتأخر |
Syd, Barnett'e göreve uygun olmadığımı mı söyledin? | Open Subtitles | سد، أخبرت بارنيت ذلك أنا أما كنت يلائم لواجب الحقل؟ |
Dixon'ın ilaç aldığını Barnett'e sen mi söyledin? | Open Subtitles | أخبرت بارنيت الذي ديكسن هل كان أخذ الحبوب؟ |
Dur biraz. Bu sabah, Colin Barnett ile konuştum. | Open Subtitles | انتظر لحظة، في وقت سابق اليوم لقد تحدثت مع كولن بارنيت. |
Barnett'in şüphelisi serbest kaldı. Aradığımız kişi o değil. | Open Subtitles | فحص الغيبة بارنيت للخروج، انه ليس رجلنا. |
Merhaba ben Bay Barnett'ın asistanı Marie. | Open Subtitles | مرحباً، ماري تتكلّم مساعدة السيّد بارنيت |
Tekrar Yönetici Walter Barnett olacaktın. | Open Subtitles | تكون حينها والتر بارنيت المدير التنفيذي مجدداً |
Thomas ve Barnett hangi olay üzerinde çalışıyorduysa gizliydi. | Open Subtitles | أيّاً كان توماس و و بارنيت كانوا يعملون عليه ,انه سري للغاية |
Oğlunuz çok yetenekli, Bay Burnett. Evet. Bazen gelip onu izlemelisin. | Open Subtitles | ابنك موهوب يا مستر (بارنيت)ْ و أنصحك بأن تشاهده , سأصلي لأجل زوجتك |
Wickham'ın Miss King'in peşinden Barnet'e kadar gitmesinin tek sebebi sahip olduğu 10,000 pound! | Open Subtitles | لكى يلاحق ويكهام الآنسه كينج الى بارنيت من أجل 10 آلاف |
Yani Barnette'in yeni bir el oluşturmasını mı sağladınız ? | Open Subtitles | أنت كنت قادرا أن تنمى لـ " جون بارنيت " يدا جديدة ؟ |
- John Barrett'e kadar demek istediniz herhalde ? | Open Subtitles | حتى " جون بارنيت " ؟ |