| Komplo ile alakası olan bütün mahkumlar La Bastille'e gönderildi. | Open Subtitles | تم نقل كل المساجين المتآمرين إلى "لا باستيل" |
| 200 yıl önce insanlar faşistlere karşı ayaklanıp Bastille'i bastılar. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}منذ مائتان عام قام الناس {\pos(190,230)}بالنهوض ضد الفاشية {\pos(190,230)}"وأقتحموا الـ"باستيل |
| Bastille harabelerinde sürünürken nasılsan şimdi de o haldesin. | Open Subtitles | لم تتغيري منذ رأيتك تزحفين خارجة من أنقاض الـ"باستيل". |
| Recondo'nun McGraw koleksiyonundaki besinci ve son pastel çalışmasıydı. | Open Subtitles | هذه الخامسة من مجموعة " رانديفو باستيل " |
| - Ben de ciddiyim, pastel renklilerden. | Open Subtitles | - "وأنا جادة أيضاً، أنها من "باستيل - |
| YagIi boya yapar, pastel yapar, daha neler neler. | Open Subtitles | لقد طلتها بالـ"باستيل" وكل هذه الأمور |
| Bastille'deki bu partiden sonra hiçbir partiye katılmadık. | Open Subtitles | لم نذهب لأيّ حفل منذ ذلك الحفل المسائي بالـ(باستيل) |
| O yüzden de geriye bu ikisi, Harry Bastille ve Stanley Brown kalıyor. | Open Subtitles | (مما يترك لنا اثنين- - (هارى باستيل) و(ستانلى براون |
| Bay Bastille, kızı sizin öldürmediğinizi biliyoruz. | Open Subtitles | سيد. (باستيل), نحن نعلم انك لم تقتل الفاتاه |
| Guacamole, tekila, Bastille. | Open Subtitles | أحضرتم التغميسة، تكيلا، فرقة "باستيل". |
| Fransa'da onları Bastille'e atmış olurduk. | Open Subtitles | لدينا في (فرنسا) العديد منهم ملقون في الـ (باستيل) |
| Harry Bastille ismi size tanıdık geliyor mu? | Open Subtitles | هل اسم (هارى باستيل) مألوفا اليك؟ |
| Bayan Rosenthal, o, Harry Bastille. | Open Subtitles | (سيدة. (روزنتهال), هذا هو (هارى باستيل |
| Bastille'e hücum! | Open Subtitles | هيّا {\pos(190,210)}"اجتاحوا الـ"باستيل |
| - Bastille'de yaşıyorum. | Open Subtitles | في باستيل |
| pastel renkler, ana renkler, düzler, parçalılar... | Open Subtitles | باستيل . برايمريز . سترايبز. |
| Bunlara pastel deniyormuş. | Open Subtitles | لوحات " باستيل " كما تعلم |
| - pastel Joue. Yanaklara renk vermek için. | Open Subtitles | "باستيل جو" , لون للوجنتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 