| Peki Jackie, neden Pasadena'ya geri dönmüyorsun? | Open Subtitles | ولماذا ترجعى إلى ذكريات باسدينا يا جاكي ؟ ؟ |
| Sanırım dün gece Pasadena'da bir ön seçim olmuş. | Open Subtitles | على مايبدو كان هناك انتخاب رئيسي امس في باسدينا |
| Mayıs Kraliçesi'ni Betty Troke oynayacak, ki bana sorarsanız bu saçmalığın dik âlâsı Pasadena'dan yeni taşınmış olmalarına rağmen. | Open Subtitles | بيتي كروك هي ملكة شهر مايو, وهو ام سخيف جداً بنظري, حتى لو كانت انتقلت للتو من باسدينا. |
| Pasadena Belediye Başkanı iptal etmeseydi liseden mezun olma konuşmasını yapacaktım. | Open Subtitles | لقد قمت بالقاء الخطاب فى حفله تخرجى عندما تم الغاء كلمه عمده باسدينا |
| Bahsettiğim gibi Pasadena Şehir Meclisi daha uzun karşıya geçiş süresini tartışacak ve sonra da LEGO mağazası gece yarısı satışı yapacak. | Open Subtitles | كما ذكرت ، مجلس مدينة باسدينا لديه ، مناقشة أوقات أطول لعبور الطريق |
| 2311 Kuzey Los Robles Bulvarı Pasadena, California'dan Uluslararası Uzay İstasyonu'na. | Open Subtitles | 2311نورث لوس روبلز أفينو، باسدينا كاليفورنيا لمحطة الفضاء الدولية |
| Pasadena ve çok para. İstediğim şeyleri yapacak fırsatım olmadı. | Open Subtitles | مدينه , باسدينا وكثير من المال |
| Peki. 33 yaşındasın. Pasadena'da yaşıyorsun. | Open Subtitles | إذا تبلغ 33 من العمر وتعيش في باسدينا. |
| Bazı insanlar Pasadena'da bir parti verdi ama sonra iş çığırından çıktı. | Open Subtitles | بعض الشباب أقاموا حفل ب"باسدينا" و تجاوزوا الحدود |
| Satın alma siparişleri Güney Pasadena teslimat için | Open Subtitles | طلباتُ الشراء الخاصة بمنطقة# #باسدينا الشماليّة, جاهزةٌ للتوصيل |
| - Önemli değil. Maçları Pasadena'yla. | Open Subtitles | لا بأس إنهم يلعبون في مدينة باسدينا |
| Pasadena'dakilerin hepsi düzenbaz. | Open Subtitles | مدينة باسدينا مليئه الأشخاص المخادعين |
| Ve de son şampiyonumuz Pasadena, California'dan bir roket mühendisi, Richard Andrews. | Open Subtitles | و بطلنا العائد عالم الصواريخ من "باسدينا كاليفورنيا " (ريتشارد أندروز) |
| Ve de son şampiyonumuz Pasadena, California'dan bir roket mühendisi, Richard Andrews. | Open Subtitles | و بطلنا العائد عالم الصواريخ من "باسدينا كاليفورنيا " (ريتشارد أندروز) |
| İçinde kâr tahminleri olan bu paketi, Pasadena'daki Pete Porter'a yollamam lazım. | Open Subtitles | أريد إرسال هذا البيان مع الدلائل إلى (بيتي بورتر) في (باسدينا) |
| Kendine gel. Pasadena'daki Pete Portar'a kâr tahminleri paketi. | Open Subtitles | استيقظ ، بيان عن المصنع مع الدلائل إلى (بيتي بورتر) في (باسدينا) |
| Pasadena'nın Darth Vader'iyim. | Open Subtitles | (أنا (دارث فيدر) مدينة (باسدينا "المجرم الشهير في ثلاثية حرب النجوم الذي يلبس قناع أسود" |
| 3901 Green Street, Pasadena'da. | Open Subtitles | شارع 3901 جرين في باسدينا |
| Pasadena'lı iyi aile doktoruna ne oldu peki? | Open Subtitles | أعني... ماذا جرى لطبيب العائلة اللطيف ذاك من (باسدينا)؟ |
| Pasadena'lı iyi aile doktoruna ne oldu peki? | Open Subtitles | أعني... ماذا جرى لطبيب العائلة اللطيف ذاك من (باسدينا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 