| Gücü motorlara verin. Kaçış manevrasına başlayın. | Open Subtitles | أعيدوا توجيه القدرة إلى المحركات باشروا مناورات التملص |
| Otoimmüm öyleyse. Steroid vermeye başlayın. | Open Subtitles | إذن فهو ذاتيّ المناعة باشروا معه بالسيرويدات |
| Hastaya D.I.K. için heparin vermeye başlayın. | Open Subtitles | باشروا معه بالهيبارين لأجل تخثر الأوعية المنتثر |
| Üç gününüz var. İşe koyulun. | Open Subtitles | لديكم ثلاثة أيام، باشروا العمل |
| İşe koyulun, beyler. | Open Subtitles | باشروا بالعمل يا شباب |
| Eğer verseydim, Ona prednizon vermeye başlar testis biyopsisi yapardım. | Open Subtitles | لكن إن كان، سأقول باشروا معه "البريدنيزون" واجروا خزعة لخصيته |
| Geniş spektrumlu antibiyotik vermeye başlayın. | Open Subtitles | باشروا معها المضادّات الحيويّة واسعة المفعول |
| Kıza derhal doksisiklin vermeye başlayın. | Open Subtitles | باشروا الدوكزيسيكلين مع الفتاة على الفور |
| Harika, beta blokör vermeye başlayın. | Open Subtitles | عظيم، باشروا معها بمثبطات مستقبلات بيتا |
| Haloperiodol ve lorazepam vermeye başlayın. | Open Subtitles | باشروا معها الهالوبريدول واللورازيبام |
| Uyandırmaya başlayın. | Open Subtitles | الإسبات باشروا الإيقاظ |
| - Çalmaya başlayın! Yüzbaşı! | Open Subtitles | باشروا بالرقص, نقيب |
| Olestra vermeye başlayın. | Open Subtitles | باشروا معه بالاوليشترا |
| Ama bu durumda hastaya warfarin başlayın. | Open Subtitles | باشروا مع المريض بالوارفارين |
| Kotrimoksazol tedavisine başlayın. | Open Subtitles | باشروا معها الكوتريموكسازول |
| Doksisikline başlayın. | Open Subtitles | باشروا معه بالدوكسيسيكلين |
| Seremoniye bensiz başlayın. | Open Subtitles | باشروا المراسم دوني |
| Cidden çocuklar, başlayın. | Open Subtitles | حقا يا رفاق، باشروا الأمر. |
| İşe koyulun. | Open Subtitles | باشروا العمل |
| Eğer verseydim, Ona prednizon vermeye başlar testis biyopsisi yapardım. | Open Subtitles | لكن إن كان، سأقول باشروا معه "البريدنيزون" واجروا خزعة لخصيته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 