| Federal polis, Bay Sommersby. Sizi tutuklama emrimiz var. | Open Subtitles | الشرطة الفدرالية سيد ساميرز بي لدينا أمر باعتقالك |
| David şu an bir tutuklama emri çıkartıyor. | Open Subtitles | سيأمر ديفيد باعتقالك اثناء كلامى معك الان |
| Sizi tutuklama ve meseleyi çözmek için sorguya çekme emir aldık. | Open Subtitles | ولدينا تعليمات باعتقالك واستجوابك لحلّ هذه المسألة |
| İtaatsizlik edersen seni tutuklarım. | Open Subtitles | ان كنت تعتقد بأنك متمرد فسوف اقوم باعتقالك |
| Müdahale etmeye çalışma yoksa seni de tutuklarım. | Open Subtitles | لاتحاول اعتراضنا أو سأقوم باعتقالك أيضاً |
| Konuşmazsan da hırsızlıktan tutuklatırım seni. | Open Subtitles | وإذا لم تفعلي، سوف أقوم باعتقالك للسرقة |
| Mike unutma. Seni de tutuklayacağız, tamam mı? | Open Subtitles | مايك، الان تذكر سوف نقوم باعتقالك ايضا،فهمت ؟ |
| Bay Stanton, Başkan'ın emriyle sizi Amerika Birleşik Devletleri'ne komplo düzenlemek ve vatana ihanetten tutukluyorum. | Open Subtitles | بامر من الرئيس تلقيت امر باعتقالك سيد ستانتون للمؤامرة بارتكاب خيانة ضد الولايات الامريكية |
| Henrik Van Braks, ...satmak üzere çalınmış kıymetli taşlar aldığınızdan dolayı hakkınızda tutuklama emri var. | Open Subtitles | " هينريك فان براكس " لدينا أوامر باعتقالك بتهمة تلقي بضائع مسروقة من أحجار كريمة |
| Elimde tutuklama belgesi var. | Open Subtitles | لدي تصريح باعتقالك |
| Seni tutuklama yetkimiz var. | Open Subtitles | لدينا تصريح باعتقالك |
| Chemma Tejada, elimde uyuşturucu trafiğiyle ilgili suçlardan dolayı bir tutuklama emri var. | Open Subtitles | تشيما تيخادا) , لديّ مذكرة باعتقالك) بتهمة جريمة الاتجار بالمخدرات |
| Dave Stackhouse, Walter Brown cinayeti için elimizde tutuklama emrin var. | Open Subtitles | (ديف ستاكهاوس)، لدينا مذكرة باعتقالك لجريمة قتل (والتر براون). |
| Lord Coward tutuklama emrinizi çıkartmış. | Open Subtitles | اللورد (كاوارد) أصدر أمراً باعتقالك. |
| Eğer bir kez daha karışacak olursan seni tutuklarım! | Open Subtitles | إذا تدخلت مجدداً سأقوم باعتقالك |
| Bir kez daha dokunacak olursan seni tutuklarım! | Open Subtitles | قم بلمسه مرة أخرى، وسأقوم باعتقالك |
| Bay Travers bana sabit diski göstermezseniz sizi tutuklatırım. | Open Subtitles | سيّد (ترافيرس)... فلتُريني القرص الصلب، وإلاّ سآمر باعتقالك. |
| Mike unutma. Seni de tutuklayacağız, tamam mı? | Open Subtitles | مايك، الان تذكر سوف نقوم باعتقالك ايضا،فهمت ؟ |
| Eğer bizimle gelmezseniz sizi tutuklayacağız. | Open Subtitles | سنقوم باعتقالك اذا وقفت في طريقنا |
| Öncelikle seni vatana ihanetten içeri atacağım. | Open Subtitles | فى البداية سوف اقوم باعتقالك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 