| Barry Leonard'ın öğrenci olması dışında. Kim bir öğrenciye suikast düzenler? | Open Subtitles | عدا أن باري لينارد كان تلميذاً من يرغب باغتيال تلميذ ؟ |
| Senatör Cordero'ya yapacağı suikast için yardımımı istedi. | Open Subtitles | أرادني أن أساعد باغتيال السيناتور كورديرو |
| Prens Abboud'a suikast düzenleyeceğini bilmiyordum. Ülkemi yüzüstü bıraktım. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنها سوف تقوم باغتيال الأمير عبود |
| Nadeer'in gerekçesi var ama kendisini bir Amerikan kahramanının suikastıyla ilişkilendirmeyecek kadar akıllı. | Open Subtitles | نادير لديها حافز لكنها ليست ذكية للغاية لكي تورط نفسها باغتيال بطل أمريكي |
| Belki çabalarsak, Dawson'ı Kennedy suikastıyla itham ettirebiliriz. | Open Subtitles | إن اجتهدنا أكثر فيمكننا أن نتهم (دوسون) باغتيال (كينيدي) |
| Sayın Bakan size yemin ederim, David Palmer suikastiyle... bir ilgim yok. | Open Subtitles | سيادة الوزير، أقسم لك أنه لا دخل لي باغتيال (ديفيد بالمر) |
| I iki hafta işgalinden önce libyan diktatörü suikast. | Open Subtitles | قمت باغتيال الدكتاتور الليبي قبل أسبوعين من الغزو. |
| Grubu başkana suikast düzenleyerek, devleti tekrar insanlara vermek istiyor. | Open Subtitles | جماعته تريد إعادة الحكومة إلى الشعب باغتيال الرئيس |
| Prens Abboud'a suikast düzenleyeceğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنها سوف تقوم باغتيال الأمير عبود |
| İmparator sizin Führer'inize suikast düzenlemedi. | Open Subtitles | الإمبراطورية لم تقم باغتيال الفوهرر. |
| Hepinizin bildiği gibi, Amerika, bugün Eski Başkan David Palmer'ın suikaste uğramasıyla başlayan ardından, Ontario Havaalanında masum Amerikalıların öldürülmesi ve Rus Başkan Yuri Suvarov'a suikast girişiminin takip ettiği, bir dizi terörist saldırısına uğradı. | Open Subtitles | كما تعلمون جميعاً، فقد تعرضت أمريكا اليوم لسلسلة من الهجمات الارهابية (بداية باغتيال الرئيس السابق (ديفيد بالمر |
| Bu insanlar Şangay Belediye Başkanına suikast düzenleyerek öldüren insanlar. | Open Subtitles | التي قامت باغتيال ... عمـدة "شانغهـاي" الخائن. |
| Bu insanlar Şangay Belediye Başkanına suikast düzenleyerek öldüren insanlar. | Open Subtitles | التي قامت باغتيال ... عمـدة "شانغهـاي" الخائن. |
| Kardeşime de suikast düzenleyeceğine söz vermiştin. | Open Subtitles | لقد وعدت باغتيال أخي، أيضاً |
| Kraliyet bahçıvanını öldürmekle ve Prenses Amberle'ye suikast teşebbüsünden yargılanacaksın. | Open Subtitles | ستُتّهمين باغتيال البستانيّ الملكيّ، ومحاولة اغتيال الأميرة (أمبرلي). |
| Görevin Trevor'a suikast mı? | Open Subtitles | هل كلفت باغتيال "تريفور"؟ |
| Kongre, Shaw'ların suikastıyla herhangi bir bağlantısı olup olmadığını öğrenmek amacıyla Jordan'ın ölümü ile ilgili geniş soruşturma başlattı. | Open Subtitles | اعلن الكونجرس انه سوف يحقق فى (موت (جوردان فى محاولة ليعلموا اذا كان ذلك يتعلق (باغتيال (شو |
| Abraham Lincoln suikastiyle ilgili kişiler ve olayların kesin bir kayıdının tutulabilmesi amacıyla Alexander Gardner ve Timothy O'Sullivan'a olağanüstü ve özel erişim hakkı verildi. | Open Subtitles | وفي محاولة لإنشاء سجل دفاعي من الناس والأحداث المحيطة (باغتيال (ابراهام لينكولن (الكسندرغاردنر)و( تيموثيسوليفان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 