عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"باقصى سرعة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tam yol
| Tribünleri 23 deniz miline. Ayarlayın. Tam yol ileri. | Open Subtitles | اعمل دورة ل20 عقدة باقصى سرعة للامام معًا |
| Tam yol ileri. Dümen tam sağa. | Open Subtitles | للأمام باقصى سرعة |
| Tam yol ileri. | Open Subtitles | الى الامام باقصى سرعة |
| Tam yol ileri. | Open Subtitles | باقصى سرعة ممكنة. |