| takımın geri kalanı gelene kadar bir yere gitmiyoruz. | Open Subtitles | لن نذهب الى أي مكان حتى يعود باقي الفريق |
| Binbaşı Griff soğuk yanmasından etkilendi, fakat takımın geri kalanı iyi durumda. | Open Subtitles | - الميجور جريف عانى من بعض القصور من البرد -القارص لكن باقي الفريق بخير |
| Evet. Peki ya takımın geri kalanı? | Open Subtitles | حسنا , و ماذا عن باقي الفريق ؟ |
| Ekibin kalanını dışarıda tuttuğun için teşekkürler. | Open Subtitles | أقدر أنك أبقيت باقي الفريق في الخارج أريد لحظة فقط |
| - Ekibin kalanını taşıyan 737 nerede? | Open Subtitles | اين هي الطائره 737 مع باقي الفريق ؟ |
| Peki ekibin geri kalanı senin gizli görevde olduğundan şüphelendi mi? | Open Subtitles | وهل شك باقي الفريق أنك كنت تعمل على تكليف سري ؟ |
| ekibin geri kalanı vardiya sonrası içki içmeye gitmişler. | Open Subtitles | باقي الفريق ذهبوا لتناول البيرة بعد المناوبة |
| takımın geri kalanı ayrılmaya karar verdi, ama ben gitmedim. | Open Subtitles | باقي الفريق قرر الرحيل ولكن انا لا |
| Senle konuşmak istediğim bir konu var Bunu takımın geri kalanı için yapmak istemezdim. | Open Subtitles | إسمع, يا (روجر), يجب أن أحدثك بشأن شئٍ ما ولم ارد أن أفعل هذا أما باقي الفريق |
| ekibin geri kalanı ciple arkamızdan geliyor. | Open Subtitles | باقي الفريق في سيارة رياضية خلفنا |
| - Dinle, ekibin geri kalanı nerede? | Open Subtitles | استمع إلي , اين هو باقي الفريق ؟ |
| ekibin geri kalanı Dr. Bergman'la birlikte Kualoa'da. | Open Subtitles | باقي الفريق موجود في الخارج في (كوالوا) مع د. (بيرغمان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 