| Bly'ın takım arkadaşı Tanto, Bly'ı bugün erken öne geçirdi. | Open Subtitles | زميل بلاي في الفريق تانتــو وضع بلاي في مقدمة المجموعة باكراً اليوم |
| bugün erken çıkabilir misin? | Open Subtitles | هل تظن أنك تستطيع أن تستأذن باكراً اليوم ؟ |
| bugün erken saatlerde teğmeninizle ufak bir konuşma yaptım. | Open Subtitles | ولكنني أجريت فحسب محادثة مع المقدم باكراً اليوم |
| Oh, bugün erkenden bitirdiler, efendim. | Open Subtitles | انتهوا باكراً اليوم يا سيدي |
| Senatör John McLaughlin, geçen gün basın toplantısı sırasında danışmanıyla birlikte, Meksikalı uyuşturucu kralı Coelho Torres'le olan bağlantıları ortaya çıktıktan sonra bu sabah, danışmanı Michael Booth'u göğsüne iki el ateş ederek öldürdü. | Open Subtitles | باكراً اليوم , من الواضح أن السيناتور (جون مكلوكلن) سحب المسدس على مستشاره وأطلق النار على صدره مرتين |
| Ralph bugün erken çıkmak zorunda. | Open Subtitles | على رالف المغادرة باكراً اليوم. |
| Haydi bakalım, burası bugün erken kapanıyor. | Open Subtitles | حسن، هذا المكان سيغلق باكراً اليوم |
| Bebeğim, bugün erken çıkıyorum biraz. | Open Subtitles | مرحباً عزيزتي، سأخرج باكراً اليوم. |
| bugün erken çıkıyorum. | Open Subtitles | سأرحل باكراً اليوم |
| bugün erken saatler de Guam üssünüz Galaga tarafından saldırıya uğradı. | Open Subtitles | باكراً اليوم قاعدتنا في (غوام) هوجمت بواسطة هذا الفتى، (جالاجا) |
| bugün erken çıkıyorum Yoshi. | Open Subtitles | (سوف أغادر باكراً اليوم يا (يوشي |
| - bugün erken saatlerde aşağı indim. | Open Subtitles | -ذهبوا لأسفل باكراً اليوم |
| -Temizlikçiler bugün erken geldi. | Open Subtitles | -حضر عمال النظافة باكراً اليوم . |
| Oh, bugün erkenden bitirdiler, efendim. | Open Subtitles | انتهوا باكراً اليوم يا سيدي |
| Senatör John McLaughlin, geçen gün basın toplantısı sırasında danışmanıyla birlikte, Meksikalı uyuşturucu kralı Coelho Torres'le olan bağlantıları ortaya çıktıktan sonra bu sabah, danışmanı Michael Booth'u göğsüne iki el ateş ederek öldürdü. | Open Subtitles | باكراً اليوم , من الواضح أن السيناتور (جون مكلوكلن) سحب المسدس على مستشاره وأطلق النار على صدره مرتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 