عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"باكراً هذا الصباح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bu sabah erken saatlerde
| Hollandalılar bu sabah erken saatlerde kontrol noktasında Sırp ordusundan neferlerle beraber 'slivovice' rakısı içerek sarhoş olmakla meşguldüler. | Open Subtitles | إن الهولنديين كان يثملون "مع الجيش الصربى بـ"سليفوفيتش عند نقطة التفتيش باكراً هذا الصباح |
| Biri onu, bu sabah erken saatlerde bulmuş. | Open Subtitles | شخص ما وجدها باكراً هذا الصباح |
| Moustafa Bey'in ta kendisi. bu sabah erken saatlerde geldi. | Open Subtitles | هذا السيد (مصطفى) نفسه لقد وصل باكراً هذا الصباح. |