"باكستر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Baxter
• Paxton
• Ortega

Bana göre, Baxter'le alakalı en ilginç ayrıntı, kullanıcı arayüzü.
وأظن أن الشيء المثير في باكستر هو الواجهة البينية للمستخدم

Bekle! RD'den daha fazla şey var Baxter kışlasında Binbaşım.
ان معسكرنا فورت باكستر لديه انجازات اكثر من الدبابة الحوامة

Ayrıca Baxter ve federaller senden ne konuda tanıklık yapmanı istediler biliyorum.
وأعرف كذلك أنه سبب الذي يجعل باكستر والفيدراليين يريدون منك أن تشهد.

Ama işin aslı, Baxter'ı o silahın önüne koyan sendin.
ولكن الحقيقة هي، أنتِ من وضع باكستر أمام ذاك السلاح.

Sadece Baxter'ın misafir odasında bayâ bir gece kaldığını öğrendim.
فقط أن باكستر تنفق الكثير من ليال في غرفة الضيوف.

Bay Eichorn, aslında buraya Al Baxter'la konuşmak için geldik.
في الحقيقة سيد ايكون نحن هنا للتحدث مع آل باكستر

Eğer Bay Baxter bugün ofise gelecekse siz ve çalışanlarınızın burada olmasını istemiyoruz.
اذا قرر السيد باكستر الحضور لانريدك انت او موظفيك ان تكونو هنا لماذا؟

O kahpe Anne Baxter onu benim kategorime sıkıştırdı ve ödülü bölüştük.
تلك العاهرة آن باكستر حشرت نفسها في فئتي وتقاسمنا الأصوات هكذا فازت

Bugün size Baxter'dan bahsetmek istiyorum, bahsettiğimiz gibi
وأ نا اريد أن اخبركم اليوم عن باكستر وهو ما كنا نتحدث عنه

Baxter, endüstriyel anlamda, sıradan bir insanın iletişim kurabileceği ilk robotlardan.
و أرى باكستر كموجه أولى من روبوت يستطيع الناس العاديين التفاعل معها في ضبط المصانع

İlginç olan, Baxter'ın birtakım sağduyuya sahip olması.
والشيء المثير هنا أن باكستر لديه بعض الحواس الأساسية الشائعة

Chris, objeyi roboton elinden alıyor, ve Baxter, elinden alınan objeyi yerine koymaya çalışmıyor. Geri dönüyor ve başka bir tane alması gerektiğini fark ediyor.
وهنا أخذ كريس الغرض من يده ولم يحاول باكستر أن ينزله بل فهم أنه يجب عليه أن يجلب غرضاً آخر

Yani, bu uğurda daha fazla zaman harcanması gerektiğini düşünmekteyim. Baxter gibi robotlar üzerinde ve günlük hayatımızda Baxter gibi robotlardan yardım alma konusunda. Baxter burada ve onu görüyorsunuz.
و اعتقد أننا سنمضي أوقاتاً أكثر مع روبوتات مثل باكستر والعمل معهم في حياتنا اليومية و سوف هنا , باكستر أنه جيد

Dinle, Baxter! Hoşlandıysan, hepsi senin olsun!
اسمع يا باكستر بامكانك اخذهما الأن ان اردت

Adım Baxter. Eski baş işaretçi. Ben devraldım.
إسمي هو باكستر كان كبير رجال الإشارة سابقاً و أنا قد تسلمت منه

Çok üzgünüm, Bayan Baxter.
أنا آسف حقا، آنسة باكستر بقي عندي ثلاث طاولات

Carroll Baxter'ın arkadaşı olduğunuz söyleniyor.
قيل بأنك كنت صديق لـ كارول باكستر لوقت طويل

Dick Baxter'ı üç gün önce Salinas'da gördüm.
لقد رايت الشرطي باكستر من ثلاث أيام في ساليناس

Gerçekten kötü bir başlangıç, çünkü biz Baxter ve Hawley değiliz.
أعتقد أنها بداية سيئة حقاً يا صديقي, اسمي ليس باكستر وهو ليس هولي

Onlar Baxter kışlasını kapatmayı planlıyorsa?
ماذا لو كانوا ينوون اغلاق معملنا في فورت باكستر

Merhaba, ben Paxton. - Ve bu da Oli.
-مرحباً أنا (باكستر) و هذا (أولي )

Saat altı Göz Tanığı Haberleri Susan Ortega ve Evan Baxter, spor haberlerinde Fred Donohue ve hava durumunda Dallas Coleman.
مرحباً بكم في أخبارِ شاهدِ العيان في الساعه السادسة مع Susan Ortega, أيفان باكستر وفريد دونهو فى الرياضه و دالاس كومان فى الطقس.