| Bütün haklar Bayan Buckley'e kalıyorsa, bunu bana asla söylemez. | Open Subtitles | "كل الثروة ستذهب للآنسة "باكلي ! لن يخبرني بذلك قط |
| Pete'i kaybedersek Buckley'ye. | Open Subtitles | سنخسر دخولنـا وأعمالنـا في مدينة باكلي, وديلتا كابا ابسيلون |
| Mr. Buckley'nin istediğiniz davalarının çıktıları... | Open Subtitles | هذه أوراق السيد باكلي للقضايا التي أردتها |
| Pat Buckley'in teras katındakinden çok daha güzel olduğunu söyle ve sana bayılacaktır. | Open Subtitles | وانها اكثر دراماتيكي من الاخرى التي في سقيفة بات باكلي وستحبك |
| Bay Buckley'in aday seçimi konumuz değil. | Open Subtitles | لا يهم من المرشح الذي يفضّله السيد باكلي |
| Bay Buckley sandığı taşımaya çalışırken mührünü kazara kırdığını söyledi. | Open Subtitles | قال السيد باكلي أنه مزّق ختم الصندوق بلا قصد |
| Bay Buckley'in sandığı naklettirmek istemesini unutmuş olmanız, mümkün değil mi? | Open Subtitles | أليس محتملاً يا سيدتي أنكِ نسيتِ أن السيد باكلي أخبركِ أنه يريد نقل الأصوات؟ |
| Bu adamların Bay Buckley'den emir alıp almadıklarını bilmenin imkanı yok değil mi? | Open Subtitles | ولا يمكنك أن تعرف ما إذا كان هؤلاء الرجال قد تلقوا أوامر من السيد باكلي أم لا؟ |
| Buckley'yi okula hazırlamak için her sabah 6'da burada olacaksın. | Open Subtitles | كل ماعليكِ أن تكوني هنا كل صباح الساعة السادسة لتصطحبي باكلي إلى المدرسة |
| Yarın Buckley'nin doğum günü, tatlı ama diyete uygun bir pasta yapacaksın. | Open Subtitles | إيضًا , عيد ميلاد باكلي , غداً لذلك تحتاجين أن تعدي كيكة رائعة |
| Buckley'nin dadı kimliği için fotoğrafın gerekiyormuş. | Open Subtitles | لقد إتصلوا المدرسة إنهم يريدون صورة من بطاقة المربية الخاصة بـ باكلي |
| Xanthippe'nin Buckley'nin partisinde olduğundan emin ol. | Open Subtitles | فقد تأكدي أن سانثبي سوف تأتي إلى حفلة باكلي |
| Odasında rock kaseti dinliyor Buckley de aşağıda hayatının en iyi doğum gününü geçiriyor. | Open Subtitles | إنها في غرفتها تستمع لا أغاني الروك و باكلي بالأسفل يحظى بأفضل عيد ميلاد على الأطلاق |
| Buckley'nin soy ağacı ödevinin son günü bugünmüş. | Open Subtitles | باكلي تذكر للتو إن موعد تسليم مشروع شجرة العائلة اليوم |
| Charles, Buckley'yi lakrosa götürmen gerekecek. | Open Subtitles | تشارلز عليك أن تصطحب باكلي إلى لاكروس اليوم |
| Bu sabah arkadaşım bileğini burktuğunda Bayan Buckley ona yardım etti. | Open Subtitles | الآنسة "باكلي" كانت لطيفة كفاية لتساعد صديقي عندما لوى كاحله هذا الصباح |
| Hastings, bu sabah biri Mauser marka bir tabancayla Matmazel Buckley'e ateş etti. | Open Subtitles | هستنغز" هذا الصباح قام أحدهم بإطلاق" "النار على الآنسة "باكلي "بمسدس من طراز "موزر - موزر" ؟" - |
| Diyor ki, Bayan Buckley koca bir yalancıymış. | Open Subtitles | قالت أن الآنسة "باكلي" كاذبة بارعة "حقاً ؟ |
| Bu konuyu kuzeniniz Matmazel Buckley'e hiç açmadım. | Open Subtitles | "و لن أقول أي من هذا لإبنة عمك الآنسة "باكلي |
| Vyse neden Matmazel Buckley'in eve gönülden bağlı olduğunu söyledi ki? | Open Subtitles | لماذا كان يجب على "تشارلز فايس" أن يقول أن الآنسة "باكلي" مخلصة بشكل متعصب للمنزل ؟ |
| O zaman, Madam Rice neden araba kazasının Matmazel Buckley'in uydurması olduğunu söyledi? | Open Subtitles | اذن لماذا قالت السيدة "رايس" أن حادث السيارة كان قصة اختلقتها الآنسة "باكلي" ؟ |
| Fred! McCarthy, William Buckey'nin kendi savunmasını yapmasını istiyor. | Open Subtitles | (فريد)، (مكارثي) يريد أن يقوم (وليام باكلي) بالنقض |
| Kevin Beckley'i öldürmedin. O bir trafik kazasında öldü. | Open Subtitles | انت لم تقتل كيفن باكلي لقد توفي في حادث تحطم سيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 