عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالأمس أيضاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dün de
| Şimdi okulda değilmiş, ve dün de okula gitmemiş. | Open Subtitles | و هى ليست بالمدرسة الآن، و لم تكن هناك بالأمس أيضاً |
| - Aslında ben otobüsü dün de bekledim. | Open Subtitles | -لقد انتظرت الحافلة بالأمس أيضاً |
| - Ben dün de otobüsü bekledim. | Open Subtitles | -لقد انتظرت الحافلة بالأمس أيضاً -حقاً؟ |
| - dün de aynı şey olmuştu. | Open Subtitles | حدث هذا بالأمس أيضاً |