Patronum Pazar İngilizce konuşamaz yazması da yoktur, cahilin tekidir. | Open Subtitles | ان رئيسى بازار لايستطيع التحدث بالأنجليزية, ولا يكتبها انه جاهل |
Sizler için İngilizce ve Almanca kopyalar da mevcuttur. | Open Subtitles | سيكون هناك نُسخا متاحة لكم بالأنجليزية و الألمانية |
Bulabildiğimiz en iyi İngilizce konuşan öğrencileri eğitmiştik. | Open Subtitles | جنّدنا أفضل الطلاب الناطقون بالأنجليزية الذين يمكن أن نجدهم |
Sürekli İngilizce konuşmak zorunda kalmanın sende yarattığı etkiyi bilemedim. | Open Subtitles | لم أفكر كيف سيكون بالنسبة لك أن تتحدثي بالأنجليزية طوال الوقت |
Şu anda resimlerin yerine yazıların kullanılması ...Birleşik Devletler'deki ingilizce konuşamayan nüfusa karşı bariz bir harekettir. | Open Subtitles | الإستعمال الحالي للكلمات بدلاً من الصور تحرك واضح ضد السكان غير الناطقين بالأنجليزية |
Ben sadece bu bayana ingilizce sus dediğini duydum? | Open Subtitles | لقد سمعتك للتو تقول إصمتي بالأنجليزية لهذه السيدة؟ |
Niye hiçbir fikrim yok ama ingilizce konuşmuyor. | Open Subtitles | أنها تتوقف عن تحدث بالأنجليزية ولا أعرف السبب |
Bir hafta içinde tek ingilizce kelime kurmamış biri ama sen... | Open Subtitles | أعني أنها لم تقل كلمة واحد ة بالأنجليزية في المكتب وخلال الأسبوع ولكن أنت |
Sürekli İngilizce konuşmak zorunda kalmanın sende yarattığı etkiyi bilemedim. | Open Subtitles | لم أفكر كيف سيكون بالنسبة لك أن تتحدثي بالأنجليزية طوال الوقت |
İngilizce nasıl söylenir, bilmiyorum. | Open Subtitles | كنت مسافره أبحث عن وسيلة نقل مجانية و قام بأيصالي لا أعلرف كيف أقول ذلك بالأنجليزية.. |
kültürü bilemezsin neon ışıklarla İngilizce yazılsa bile anlamazsın. | Open Subtitles | حتى لو كانت مكتوبة بالأنجليزية بأضواء النيون |
İngilizce konuşamaz mısın sen? | Open Subtitles | الا يمكنك التحدث بالأنجليزية ؟ |
Haydi İngilizce konuş Albay. | Open Subtitles | هيا , تحدث بالأنجليزية أيها العقيد |
İngilizce'de "iyi misin" nasıl denir? Are you okay? | Open Subtitles | كيف تقول "هل أنت بخير" بالأنجليزية - هل أنت بخير ؟ |
Olay burada. Yarı İngilizce, yarı çiziktirik. | Open Subtitles | نصفه بالأنجليزية و نصفه الأخر طلاسم |
Chicago Okulu ve İngilizce Konuşan Dünya | Open Subtitles | مدرسة شيكاغو نسخة الناطقين بالأنجليزية |
Şimdi ikiniz de ingilizce Anket ile sohbet. | Open Subtitles | الأن كلاكما تحدثوا مع بولي بالأنجليزية. |
O,ingilizce'de Paramveer diye haykırıyor. | Open Subtitles | أنها تصرخ بارامفير بالأنجليزية. |
Çok saçma. İngilizce, sadece İngilizce. New Yorklular gibi olmalıyız. | Open Subtitles | "بالإنجليزية"، بالأنجليزية فقط، يجب أن نبدو مثل سكان "نيويورك". |
- Hadi Abs. Anlayacağım dilde söyle. | Open Subtitles | -بربّك يا (أبز), بالأنجليزية |
Her ikisi de. Ortaçağ İngilizcesinde 'eyrizan' ve Gothic 'urreisan', her ikisi aynı manada; "ortaya çıkmak". | Open Subtitles | "بالأنجليزية الوسطي "أريزان والقوطية "أنأريزان" كلاهما بمعني النهوض |