عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالإقتراب من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaklaşmasına
| Raiderların madencilere yaklaşmasına izin verme. | Open Subtitles | فقط لا تسمح للمركبات المهاجمة بالإقتراب من مركبات المعادن |
| Kumara yaklaşmasına izin veremem. | Open Subtitles | لن أسمح له بالإقتراب من القمار |
| Dr. Surrey'in cihaza yaklaşmasına izin verme. | Open Subtitles | (لا تسمح للطبيب (سوريري بالإقتراب من الجهاز |
| Cavanaugh'ın gerçeğe yaklaşmasına izin veremeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا السماح ل (كافانا)ا بالإقتراب من الحقيقة |