| İsveç'deki Linköping Üniversitesi'nde, mikro cerrahi üzerine etkili testler yapıldı. | Open Subtitles | بالاختبارات الأكثر من روعة أجريت في جامعة لينز يربين السويد |
| Ve benim gerçekten bir uzmana çok ihtiyacım var çünkü annemin doktorları onun klinik testler için uygun olmadığını söylüyorlar. | Open Subtitles | وإنّي في أمس الحاجة لخبيرة، لأن أطبّاء أمي يخبرونها أن حالتها لا تسمح بالاختبارات السريريّة. |
| Kendime bazı testler uyguladım. | Open Subtitles | أنا عملت بعض بالاختبارات على نفسي |
| Psikolojik testlere cevap vermiyor. | Open Subtitles | إنه غير قابل للاختراق بالاختبارات النفسية |
| Hasar verici testlere izin verilmiyor en küçük örneğe bile. | Open Subtitles | غير مسموح بالاختبارات التدميرية ولا حتى أصغر عيّنة |
| Eğer çocuklarımızı standart testlere zorlarsak, elimizde bir avuç standart çocuk kalacak. | Open Subtitles | إذا استمرينا بالضغط على طلابنا بالاختبارات القياسية سينتهي بنا الأمر بطلاب قياسيين فقط |
| Ama fark edilirdi! testler var! | Open Subtitles | و لكن, سيتم ملاحظتها بالاختبارات |
| testlere inanmam. | Open Subtitles | لا أؤمن بالاختبارات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 