| Artı, Muskaviç'in midesi boştu. Yani bu katilin yemeğiydi. | Open Subtitles | بالاضافة الي ان لم يكن هناك اي شئ منها في معدة موسكافيتش |
| Ve bir telefon konuşması, Artı fotoğraflar... | Open Subtitles | ومكالمة هاتفية مجهولة , بالاضافة الي الصور |
| Arkadaşların burada, Artı 50 göçmen daha var. | Open Subtitles | لقد استضفنا اصدقائك بالاضافة الي خمسون اخرين حضروا هنا. |
| Artı erişilebilen bütün sistemlerin kontrolü hattın bu tarafındaki konsollara aktarıldı. | Open Subtitles | بالاضافة الي التحكم الكامل بالنظام نقلته عبر المنصات الي جانبي من الخط |
| Artı hidroponi laboratuvarı biraz oksijen üretiyor. | Open Subtitles | بالاضافة الي امتلاكنا لمعمل الزراعة المائية سينتج بعض الاوكسجين |
| Artı, bazen ona elbise giydirip peleriniyle odanın bir ucundan diğer ucuna uçarken videoya çekiyoruz. | Open Subtitles | وبدأنا في إطعامه ، بالاضافة الي ذلك في بعض الاحيان ، نُلبسه الملابس وعمل فيديوهات عنه و هو يرتدِ عباءة و يطير في الغرفة |
| Artı, eğer misafir evinde sakinleşirse, bence sorun yok. | Open Subtitles | بالاضافة الي انه من الرائع لو هدأ قليلا في بيت الضيوف كما تعلمين |
| Artı, bana 1,400 dolar borçlu. | Open Subtitles | $بالاضافة الي ذلك هو يدين لي بـ1400 هذا نوع من المال |
| Artı, ilişkimiz hakkında seanslar alıyorum -- | Open Subtitles | ...بالاضافة الي , جلساتي الاستشارية |
| - Çok isterdim, Yüzbaşı. Bu bozulan 13'üncü Viper, Artı sizin Mark 7. Elimde başka yok. | Open Subtitles | اود ذلك , ولكن هذه الطائرة الثالثة عشر التي تصيب (بالاضافة الي مركبتك (مارك_2 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 