"بالبرتقال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• portakal
• Portakallı
• portakalı

Arenaya çıktığı zaman üstüne... çürümüş portakal ve kedi leşi yağacağını düşünüyorum.
...وأتنبأ بأنه سوف يكتب نهايتة بنفسه وسوف يقذفونه بالبرتقال الفاسد وسيكون كالقط النافق

Orada garip bir portakal pançı var.
هناك مشروب كحولي غريب بالبرتقال

Eğer benimle tekrar dalga geçmeye kalkarsanız kıçınıza portakal sokar su haline dönene kadar sizi döver ve önünüzde suyunu içerim.
اذا مزحت معي مرة أخرى... سأملا جوربا بالبرتقال وسأضربك بها حتى تنعصر وسأشرب العصير وأنا فوقك

Hiç sanmıyorum. Daha önce binlerce kez Portakallı ördek yaptım.
لا أعتقد ، لقد صنعت البط بالبرتقال آلاف المرّات

Portakallı çörek almıştım sana ama acıkıp yedim.
احضرت لك كعكة بالبرتقال والتوت البري ولكني أصبحتُ جائعاً

Elmayla portakalı karıştırmamak gerek.
لا يجب أن تخلط التفاح بالبرتقال.

Biliyorum hediye gibi olmadı ama çevre yolu girişinde genellikle gül satan adam. portakal satmaya başladı ve portakal sevip sevmeyeceğini bilmiyordum.
أعلم أنها ليست هدية تماماً , لكن الرجل الذي يبيع الورود عادة على الطريق السريع حسناً , بدل الورود بالبرتقال , و لم أعلم إذا كنتِ تحبين البرتقال

Birileri portakal kavrama alıştırması yapıyormuş.
أحدهم كان يتدرب على الإمساك بالبرتقال.

portakal mocha frappucino!
الفرابتشينو بالبرتقال

Votka portakal.
فودكا بالبرتقال

portakal çuvalı gibi.
تبدو مثل جورب ممتلئ بالبرتقال

Portakallı kajulu tavuğumuzu denemek ister misiniz?
أترغبين بتجربة الدجاج بالبرتقال والكاشيو؟

Hayır. Erich yeterince içti. İki Portakallı soda lütfen.
كلا إيريك قد أخذ كفايته مشروبان غازيان بالبرتقال رجاءاً

Portakallı ördek... on iki yıllık Scotch viski.
بط بالبرتقال ، وويسكي معتق منذ 12 سنة

Bize dondurma verdi. Portakallı dondurma.
قدم لنا المثلجات مثلجات بالبرتقال

Kan Portakallı margarita. Kanı vurgulu.
"مارغريتا" بالبرتقال الدامي، وأؤكد على وصف الدامي.

Randy, hapishane ile görüştüm, Earl Portakallı ördek ve havyar turtası yiyormuş.
حسناً (راندي)، لقد اتصلت بالسجن وقالوا لي ان (ايرل) يأكل البط بالبرتقال وفطيرة الكافيار

Elmayla portakalı kıyaslamak gibi.
هذا مثل مقارنة التفاح بالبرتقال.

portakalı sevmemeyi tercih ederdim.
أفضل أن لا أستمتع بالبرتقال