| Bu gece evde kalmak istediğimi söylemiştim ama, gittiğimize memnunum. | Open Subtitles | ليس سيئا اعرف اني اعربت عن رغبتي بالبقاء بالمنزل الليلة لكني سعيد بذهابنا |
| evde kalmak istemiyorsanız bir arkadaşınıza veya akrabanıza sizi götürebiliriz. | Open Subtitles | إن كنتما لا ترغبان بالبقاء بالمنزل فيمكننا إيصالكما إلى عند أحد الأقارب او الأصدقاء |
| Şef, Lily bugün doğum günü olduğu için evde kalmak istemedi, | Open Subtitles | أيها الطاهي، (ليلي) لم ترضى بالبقاء بالمنزل لأنه يوم ميلادها. |
| evde kalıp bütün gün dans mı etsin? | Open Subtitles | تسمح له بالبقاء بالمنزل وتعمل له حفلة رقص؟ |
| Olmaz. Bu akşam evde kalıp Joe'yla vakit geçiririm diyordum. | Open Subtitles | كلا , كنت أفكر بالبقاء بالمنزل و اقضي مزيداً من الوقت مع (جو) |
| Olmaz. Bu akşam evde kalıp Joe'yla vakit geçiririm diyordum. | Open Subtitles | كلا , كنت أفكر بالبقاء بالمنزل و اقضي مزيداً من الوقت مع (جو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 