"بالبنتاجون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Pentagon

Pentagon'un yüksek teknolojiler sorumlusu.
انه متصل بالبنتاجون و وكالة التكنولوجيا الفائقة

Pentagon'u aradım, hastalık izninde olduğunu söylediler.
اتصلت بالبنتاجون و أخبرونى انه فى اجازة طبية

Eğer 77 sefer sayılı uçak, yere çarparak inmiş ve Pentagon'a doğru savrulmuş ise, görüntünün bu şekilde olması gerekecekti.
إذا كانت الرحلة 77 سقطت بعنف وإنزلقت مرتطمة بالبنتاجون فأنها كانت ستبدو هكذا

Pentagon ile direk bağlantınız var mı yoksa bağlantıyı bir irtibat subayı aracılığıyla mı sağlıyorsunuz?
هل تتصل مباشرة بالبنتاجون أم تتحدث مع ملحق اخر؟

Meksika'da olduğunu öğrenince Pentagon'u aramaya başladı.
عندما عرفت انك فى المكسيك اتصلت بالبنتاجون

Pentagon'da vampirleri gezegenin yüzeyinden silecek planlar yapılmaya başlandı.
هناك مداولات تتم على أعلى مستوى بالبنتاجون في هذه اللحظة. عن كيفية محو مصاصي الدماء من على وجه الأرض.

Charlotte Cross'un DNA'sı Pentagon'un sistemindeki DNA ile uyuşmuyor.
الدليل الوراثى لشارلوت كروس عير مطابق لما هو مسجل بالبنتاجون

Pentagon'la bağlntıdaydık bazen günde beş defa, en üst seviyede, her gün.
لقد كنا نتصل بالبنتاجون في بعض الأحيان خمس مرات يومياً ومع أعلى المستويات يومياً

O, Pentagon'da çok önemli bir konumda bulunuyor.
إنه يعمل بمكان حساس بالبنتاجون

Pentagon'la çoktan temasa geçtim.
لقد كنت بالفعل على اتصال بالبنتاجون

O zaman helikopter bul. Hepsi Pentagon tarafından arama-kurtarma için alınmıştı.
انها جميعاً بالبنتاجون لاجراءات الحماية

Uydudan bana Pentagon'u bul.
صلني بالبنتاجون على السات كوم

Yeraltından bir geçitle Pentagon'a bağlanan büyük depolama tesisine girmeyi başardım.
لقد حصلت على دخول لوحدة تخزين هائلة من رواق.. متصل من تحت الأرض بالبنتاجون (بواشنطون).

Beni Pentagon'a bağlayın.
أوصلني بالبنتاجون

Üstünden bir yıldan daha kısa bir süre geçtikten sonra, pilotluğunu yaptığı Boeing 757 güya Pentagon'a çarpan, Deniz Kuvvetleri'nde bir F4 pilotu olarak görev yapmış ve Pentagon'da çalışmış olan Charles Burlingame, emekli olup Amerikan Havayolları'nda işe başlamadan önce Pentagon'un söz konusu eğitimine katılmıştır.
تشارلز بورلنجام، وهو ضابط بالبحرية وطيار أف 4 سابق وعمل فى البنتاجون شارك في هذا التدريب قبل تقاعده ليلتحق بالعمل فى الخطوط الجوية الأمريكية حيث، بعد أقل من سنة، زعم أن طائرته البوينج 757 قد اصطدمت بالبنتاجون

..Pentagon'a bir uçak veya helikopter çarptı.
إصطدمت( بالبنتاجون) و (البنتاجون) قد تم إخلاءه

Associated Press, bir uçak ya da helikopterin Pentagon'a çarptığını ve binanın boşaltıldığını bildiriyor.
صحيفة( أسوشيتد)تقدمتقريراً أن طائرة أو مروحية إصطدمت( بالبنتاجون) و (البنتاجون) قد تم إخلاءه

Kendini kaybeden insanlar, askerlere nalları diktirmeye çalışmaları ve Pentagon'u havaya kaldırmayı denemeleri.
الشعب يقدم الورود للجنود ويحاولون التحليق بالبنتاجون في الهواء. (البنتاجون=وزارة الدفاع الأميركية)