عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالتأكيد أنت كذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eminim öylesindir
-
Elbette öylesin
-
Tabii ki öylesin
| Eminim öylesindir. | Open Subtitles | بالتأكيد أنت كذلك |
| Eminim öylesindir. | Open Subtitles | بالتأكيد أنت كذلك |
| Elbette öylesin ama boyun arkasında, favorilerinde, kulak içinde biraz fazla var. | Open Subtitles | بالتأكيد أنت كذلك لكن هنالك المثير منك على مؤخرة عنقك وعلى ذقنك |
| Elbette öylesin. | Open Subtitles | بالتأكيد أنت كذلك |
| Tabii ki öylesin! İhtiraslısın, değil mi? | Open Subtitles | بالتأكيد أنت كذلك أنت طموح ، أليس كذلك |
| Tabii ki öylesin. | Open Subtitles | بالتأكيد أنت كذلك. |
| Elbette öylesin. | Open Subtitles | بالتأكيد أنت كذلك |
| Elbette öylesin. | Open Subtitles | نعم، بالتأكيد أنت كذلك. |