| Her neyse, Gwyneth Paltrow'un çocuğuna "Elma" ismini verdiğini okudum ki bence pek havalı, çünkü elmayı ne kadar sevdiğimi bilirsin değil mi? | Open Subtitles | على اي حال , بعدها قران ان غوينث بالترو اطلقت على طفلها اسم التفاح واعتقد ان ذلك رائع , تعلمي كم احب التفاح, صحيح؟ |
| Ben de burada Gwyneth Paltrow ve Miley Cyrus ile konuşuyor olacağım. | Open Subtitles | وانا اتحدث الى جانيت بالترو ومايلي سايروس |
| Kevin Spacey, Yedi filminin sonunda aynı şeyi Gwyneth Paltrow'a yapmıştı. | Open Subtitles | الى جوينيث بالترو فى نهايه فيلم الخطايا السبع |
| Ama kaldı ki Chris Martin ve Gwyneth Paltrow da öyleydi. | Open Subtitles | لكن قبل مرة أخرى، كما فعل كريس مارتن وغوينيث بالترو |
| Bir aktris... Gwyneth Paltrow. | Open Subtitles | هذه الممثلة اه، غوينيث بالترو. |
| Sam'in S'si, Hank'in H'si, Anna'nın A'sı, Paltrow'un P'sı... | Open Subtitles | إسلإسم"سام "إي لكلمة"تفاح " بيلـ"بالترو" |
| Senle biz Winona Ryder ile Gwyneth Paltrow olmayacağız. | Open Subtitles | وأنا و أنت لن نكون "نونا رايدر "و "جوانيث بالترو" |
| Bu kuzenim Gwyneth Paltrow. | TED | هنا قريبتي جوينيث بالترو |
| Senin Gwyneth Paltrow olman ne büyük bir baskı. | Open Subtitles | ذلك كثير من الضغط! اعني, كونكِ (غوينث بالترو) و كل شيء! |
| Gwyneth Paltrow'la aynı ayakkabıları giyiyoruz. | Open Subtitles | لدي حذاء مثل الذي ترتديه "جوينيت بالترو |
| Gwenyth Paltrow ya da lan McKellan'a hakkımda kötü şeyler söylüyor muydun? | Open Subtitles | أتظنين أنها تغتابني أمام (غوينيث بالترو) أو (إيان مكلين)؟ |
| Gwyneth Paltrow East Village'de. | Open Subtitles | غوينيث بالترو " في القرية الشرقية " |
| Jimmy Osmond, Gwyneth Paltrow filan mı? Muhtemelen şaşırtmacadır. | Open Subtitles | (جيمي أسموند) , ( جونث بالترو) هذه تسلية |
| Gwyneth Paltrow'un uçuğu ya da Lady Gaga'nın genital siğilleri bulaşabilir. | Open Subtitles | (ربما تصاب بهربيس من (جوينيث بالترو (أو ثأليل السيدة (غاجا |
| Dur hele, dur hele! Beni yok yere içeri atmaya pek gönüllüydün, ama Gwyneth Paltrow itiraf edince iki lakırdıyla bırakıyor musun? | Open Subtitles | كنتَ مستعدّاً لاعتقالي استناداً على لا شيء سوى اعتراف (غوينيث بالترو)، |
| Sadece iyi şeyleri... Morrissey, Gwyneth Paltrow,... | Open Subtitles | الأمور الجيدة فحسب (موريسي) ، (جويانيث بالترو) |
| Sana Gwyneth Paltrow'ın kitap partime gelebileceğini söyledim mi? | Open Subtitles | (هل أخبرتكِ أن (غوينيث بالترو قد تأتي إلى حفل إطلاق كتابي؟ |
| Bu aktris... Gwyneth Paltrow. | Open Subtitles | هذه الممثلة غوينيث بالترو. |
| Gwyneth Paltrow'un düğününü geçmek zor olacak. | Open Subtitles | سيكون من الصعب التغلب على زفاف (غوانيث بالترو) |
| Sanırım Gwyneth Paltrow da oraya gidiyor. | Open Subtitles | أعتقد أنّ (جوينيث بالترو) تذهب إلى هُناك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 